{"id":12070,"date":"2021-07-05T17:04:00","date_gmt":"2021-07-05T15:04:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/?p=12070"},"modified":"2021-07-21T10:33:58","modified_gmt":"2021-07-21T08:33:58","slug":"station-to-station-arte-in-transito","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/station-to-station-arte-in-transito\/","title":{"rendered":"Station to Station"},"content":{"rendered":"\u23f0 lettura <\/span> 4<\/span> min.

<\/span><\/span>\n
\"Mustafa
Mustafa Sabbagh, anthro-pop-gonia<\/em>, 2015<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Here am I, flashing no color tall in my room overlooking the ocean<\/em><\/p>

Here are we, one magical movement from Kether to Malkuth<\/em><\/p>

There are you, you drive like a demon, from station to station\u2026<\/em><\/p>

David Bowie, Station to Station<\/em>, 1976<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n

Quanti modi di viaggiare conosci?<\/em><\/p>\n\n\n\n

Da Reggio Calabria Centrale a Messina Marittima, arte in transito<\/h2>\n\n\n\n

Due citt\u00e0 condividono lo stesso braccio di mare. Messina e Reggio Calabria sono come due facce della stessa medaglia, unite da un destino comune che hanno condiviso anche nei momenti pi\u00f9 tragici: l\u2019una porta di accesso all\u2019isola pi\u00f9 grande del Mediterraneo, l\u2019altra punto di approdo nel Continente<\/em>. Due citt\u00e0 che hanno in comune la paternit\u00e0 delle stazioni: quell\u2019Angiolo Mazzoni<\/strong> che, durante il Ventennio, progett\u00f2 numerosi edifici ferroviari lungo l\u2019intera Italia. Due strutture inaugurate alla fine degli anni trenta con enfasi propagandistica, a voler dimostrare la potenza di un Impero che cancella trionfalisticamente le ferite lasciate aperte dal sisma del 1908; il tutto, alla soglia della devastazione della Guerra.<\/p>\n\n\n\n

Oggi due di questi edifici-monumento, <\/em>prodotto dell\u2019estetica futurista influenzata dall\u2019ideale della velocit\u00e0 e vittime di una damnatio memoriae che li ha visti capri espiatori dei nostri stessi comportamenti antiumani, diventano contenitori di un progetto di arte contemporanea che innesta le sue radici sulla vivifica capacit\u00e0 di riadattamento, di reinvenzione, di restituzione alla memoria di luoghi che non sono mai stati aperti \u2013 il Bunker della Stazione di Reggio Calabria Centrale<\/strong> \u2013 o che sono stati volutamente chiusi \u2013 il Salone dei Mosaici della Stazione Marittima di Messina<\/strong>. Il prolungamento delle linee ortogonali semplici e dirette, tipiche dello stile architettonico futurista e metafisico di Angiolo Mazzoni che le ha progettate assecondando le esperienze del Razionalismo tedesco, ne ha valorizzato le strutture essenziali, intersecando la linea d\u2019orizzonte dello Stretto e dilatando lo spazio reale e la sua percezione, fondendo idealmente in un unico agglomerato umano le due grandi citt\u00e0 sorelle, nel bene e nel male, di Reggio e di Messina.<\/p>\n\n\n\n

\"Angela
Angela Pellican\u00f2, Sciafilia<\/em>, 2021 – credits: Marco Costantino<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"Angela
Angela Pellican\u00f2, Sciafilia<\/em>, 2021 – credits: Francesca Chirico<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Riaperture, ricongiungimenti.<\/p>\n\n\n\n

Da Stazione a Stazione<\/em>.<\/p>\n\n\n\n

Con il patrocinio del Ministero della Cultura<\/strong>, Station to Station<\/em><\/strong> \u00e8 un progetto pilota di arte contemporanea realizzato grazie alla fondamentale collaborazione del Gruppo Ferrovie dello Stato Italiane<\/strong>, che si dirama tra le stazioni di Reggio Calabria Centrale e di Messina Marittima, coordinato dalla direzione artistica di una realt\u00e0 culturale come \u00e8 Techne Contemporary Art<\/strong>. Artisti di passaggio<\/em>. Opere in transito<\/em>. Un viaggio da fermi in luoghi per antonomasia preposti al viaggio, dove ciascun artista invitato esprime il bisogno di connessione con i mondi<\/em>, necessariamente al plurale, con la consapevolezza di essere immerso in un sistema di relazioni che improvvisamente si \u00e8 scoperto fragile, nel quale i rapporti interpersonali sono stati messi in discussione e i metodi classici della diffusione sono stati vincolati in una gabbia di limitazioni, distanziamenti, chiusure e aperture, deboli e labili.<\/p>\n\n\n\n

I linguaggi della contemporaneit\u00e0, in totale aderenza con le sperimentazioni tecnologiche, trasmettono i propri codici ad alta velocit\u00e0<\/em>; essere connessi alla rete permette la visibilit\u00e0 e l\u2019aggiornamento sulle pi\u00f9 svariate tendenze artistiche. Allo stesso modo, la rete ferroviaria con le sue stazioni, punti di snodo e di transito, diventa metafora della trasmissione della cultura. Un luogo altro per veicolare i messaggi dell\u2019arte in maniera capillare, per diffondere, per coinvolgere. E se \u00e8 vero che l\u2019evoluzione dei modi di comunicare ha facilitato lo scambio di esperienze, \u00e8 altrettanto vero che essa ha privilegiato la virtualit\u00e0 rispetto alla fisicit\u00e0, al contatto<\/em>. Ristabiliamo un contatto. Torniamo umani. Lanciamo un messaggio, diamo un segno, e facciamolo a partire da quello che \u00e8 un bisogno congenito dell\u2019uomo: quello del viaggio<\/em>.<\/p>\n\n\n\n

\"TechneLab,
TechneLab, 50persone<\/em>, 2021 – credits: Marco Costantino<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

L\u2019arte come luogo simbolico della necessit\u00e0 di spostamento, terrain vague, la pi\u00f9 grande linea di difesa dell\u2019umanit\u00e0; la stazione come suo luogo fisico per antonomasia, che \u2013 come le eterotopie <\/em>di Foucault,  \u00abspazi che hanno la particolare caratteristica di essere connessi a tutti gli altri spazi, ma in modo tale da sospendere, neutralizzare o invertire l’insieme dei rapporti che essi stessi designano, riflettono o rispecchiano\u00bb \u2013 non sono altro che contenitori temporanei di frammenti situazionali, luoghi dell\u2019impermanenza<\/em>, pause obbligate tra un arrivo e una partenza. Intermezzi ai quali, attraverso l\u2019arte che \u00e8 il regno del simbolo, vorremmo aggiungere la dimensione del tempo liberato dalla contingenza del presente.<\/p>\n\n\n\n

Quanti modi di viaggiare conosci?<\/em> Qualunque essi siano, Station to Station ti augura buon viaggio.<\/em><\/p>\n\n\n\n

***<\/strong><\/p>\n\n\n\n

STATION TO STATION<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

scheda tecnica e colophon<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Bunker @ Stazione di Reggio Calabria Centrale: <\/strong>Grazia Bono & Giovanni Brandolino | Pino Caminiti | Angela Pellican\u00f2 | Felipe Perez | Francesco Petrone | TechneLab | zeroottouno<\/p>\n\n\n\n

Salone dei Mosaici @ Stazione di Messina Marittima:<\/strong> Ninni Donato | Lucilla Ragni | Mustafa Sabbagh<\/a><\/p>\n\n\n\n

direzione artistica _ <\/strong>Techne Contemporary Art | testi critici _<\/strong> Giuseppe Capparelli, Bianca Pedace<\/p>\n\n\n\n

apertura al pubblico<\/strong> _ Bunker @ Stazione di Reggio Calabria Centrale: gioved\u00ec 01 luglio, h. 18:00<\/p>\n\n\n\n

                                   Salone dei Mosaici @ Stazione di Messina Marittima: gioved\u00ec 08 luglio, h. 18:00<\/p>\n\n\n\n

giorni e orari<\/strong> _ per entrambe le sedi, 09:00-13:00 e 15:00-18:00 (ultimo ingresso) | ingresso libero e contingentato in ottemperanza alle norme anti-Covid | chiuso il luned\u00ec<\/p>\n\n\n\n

contatti <\/strong>_ www.technecontemporaryart.it\/stationtostation.html<\/a> | +39 0965 312359 | info@technecontemporaryart.it – stationtostation.press@gmail.com<\/p>\n\n\n\n

Station to Station<\/em> \u00e8 un progetto realizzato grazie alla preziosa collaborazione di RFI<\/strong> Rete Ferroviaria Italiana \u2013 Gruppo Ferrovie dello Stato Italiane<\/strong><\/p>\n\n\n\n

con il patrocinio di<\/strong> _ Ministero della Cultura<\/strong> | Citt\u00e0 Metropolitana di Reggio Calabria | Consiglio Regionale della Calabria | Regione Sicilia | Ordine degli Architetti Pianificatori Paesaggisti Conservatori della Provincia di Reggio Calabria | Accademia di Belle Arti Reggio Calabria | dArTe Dipartimento Architettura e Territorio Universit\u00e0 Mediterranea di Reggio Calabria<\/p>\n\n\n\n

sponsor tecnico _<\/strong>   MATIGROUP S.P.A.<\/p>\n\n\n\n

progetto grafico<\/strong> _         Alessandra Benigno | MYO Creative Lab<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u23f0 lettura <\/span> 4<\/span> min. <\/p>\n

<\/span><\/span>Con il patrocinio del Ministero della Cultura, Station to Station \u00e8 un progetto pilota di arte contemporanea realizzato grazie alla collaborazione del Gruppo Ferrovie dello Stato Italiane, che si dirama tra le stazioni di Reggio Calabria Centrale e di Messina Marittima.<\/p>\n","protected":false},"author":348,"featured_media":12074,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"footnotes":""},"categories":[5,26,24],"tags":[2162,461,2164,2160,2161,638,618,477,2163],"class_list":["post-12070","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arte","category-eventi","category-mostre","tag-angela-pellicano","tag-arte-contemporanea","tag-david-bowie","tag-ferrovie-dello-stato","tag-ministero-della-cultura","tag-mostra-collettiva","tag-mostre-in-italia","tag-mustafa-sabbagh","tag-ninni-donato"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/angela-pellicano_sciafilia_credits-francesca-chirico.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":4199,"url":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/mustafa-sabbagh-palermo-tutta-lumanita-dellarte\/","url_meta":{"origin":12070,"position":0},"title":"Mustafa Sabbagh a Palermo: tutta l’umanit\u00e0 dell’arte","author":"Redazione Eventi","date":"13 Luglio 2016","format":false,"excerpt":"XI Comandamento: Non dimenticare, mostra antologica di Mustafa Sabbagh fino al 17.07.2016 - ZAC Zisa Zona Arti Contemporanee, Palermo \u201cUna antologica che raccoglie una vita e promuove la vita\u201d: queste le parole attraverso le quali il Sindaco di Palermo Leoluca Orlando ha battezzato la mostra di Mustafa Sabbagh XI Comandamento:\u2026","rel":"","context":"In "mostre"","block_context":{"text":"mostre","link":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/category\/mostre\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/mustafa-sabbagh_candido-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/mustafa-sabbagh_candido-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/mustafa-sabbagh_candido-1.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/mustafa-sabbagh_candido-1.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/mustafa-sabbagh_candido-1.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":3814,"url":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/lundicesimo-comandamento-mustafa-sabbagh\/","url_meta":{"origin":12070,"position":1},"title":"L’undicesimo comandamento di Mustafa Sabbagh","author":"Redazione Eventi","date":"7 Maggio 2016","format":false,"excerpt":"\u00abUno schizofrenico non dimentica. Uno schizofrenico accumula\u00bb Nasce sulla base di un'aforisma, da lui stesso coniato, il progetto espositivo concepito per la prima mostra antologica di Mustafa Sabbagh: una tappa importante per rendere omaggio al percorso di un artista - schizofrenico come ogni visionario che si rispetti - e per\u2026","rel":"","context":"In "arte"","block_context":{"text":"arte","link":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/category\/arte\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/mustafa-sabbagh_candido_001-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/mustafa-sabbagh_candido_001-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/mustafa-sabbagh_candido_001-1.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/mustafa-sabbagh_candido_001-1.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":3323,"url":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/mustafa-sabbagh-ferrara-due-musei-un-artista\/","url_meta":{"origin":12070,"position":2},"title":"Mustafa Sabbagh a Ferrara: due Musei, un Artista","author":"Redazione Eventi","date":"31 Ottobre 2015","format":false,"excerpt":"Ferrara \u00e8 sempre pi\u00f9 attiva nel creare un sistema museale e cittadino integrato attorno alle grandi mostre del Palazzo dei Diamanti. In occasione di \u201cDe Chirico a Ferrara. Metafisica e Avanguardie\u201d, prossima magistrale esposizione a Palazzo, l\u2019intero apparato culturale urbano si \u00e8 mobilitato per celebrare la Metafisica nella citt\u00e0 che\u2026","rel":"","context":"In "arte"","block_context":{"text":"arte","link":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/category\/arte\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/mustafa_sabbagh_ens_rationis_800px.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/mustafa_sabbagh_ens_rationis_800px.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/mustafa_sabbagh_ens_rationis_800px.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/mustafa_sabbagh_ens_rationis_800px.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":6321,"url":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/qc1c-quando-cade-un-corpo-mustafa-sabbagh\/","url_meta":{"origin":12070,"position":3},"title":"QC1C – Quando Cade Un Corpo","author":"Redazione Eventi","date":"6 Gennaio 2018","format":false,"excerpt":"CollettivO CineticO per Mustafa Sabbagh. Finissage \"XI Comandamento: Non Dimenticare\", mostra antologica di Mustafa Sabbagh I corpi dei performers post-tersicorei di CollettivO CineticO, icone dinamiche fiere come Icaro, in una miniserie di atti performativi exhibition-specific di fronte alle icone statiche di Mustafa Sabbagh \u00a0 Ipotesi: \u00c8 solo Quando Cade un\u2026","rel":"","context":"In "mostre"","block_context":{"text":"mostre","link":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/category\/mostre\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/sabbagh_XI_QC1C_CollettivO-CineticO_10-miniballetti_credits-Salvatore-Laurenzana-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/sabbagh_XI_QC1C_CollettivO-CineticO_10-miniballetti_credits-Salvatore-Laurenzana-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/sabbagh_XI_QC1C_CollettivO-CineticO_10-miniballetti_credits-Salvatore-Laurenzana-1.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/sabbagh_XI_QC1C_CollettivO-CineticO_10-miniballetti_credits-Salvatore-Laurenzana-1.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":3485,"url":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/mustafa-sabbagh-mostra-evento-per-la-presentazione-di-piermau\/","url_meta":{"origin":12070,"position":4},"title":"Mustafa Sabbagh: mostra-evento di presentazione Piermau","author":"Redazione Eventi","date":"15 Gennaio 2016","format":false,"excerpt":"\"Al grado Zero, il chimico \u00e8 Mustafa Sabbagh, la fusione \u00e8 PIERMAU: Pierfrancesco Gigliotti e Maurizio Modica ripartono da Zero, e scelgono Sabbagh - alchimista dell\u2019arte contemporanea, che ha trasformato lo #000 nello spettro cromatico pi\u00f9 ricco di valore - per avvalorare, attraverso l\u2019arte, una nuova partenza\". \u00a0 \u00a0 Zero[\u1e93\u00e8\u00b7ro\/]\u2026","rel":"","context":"In "eventi"","block_context":{"text":"eventi","link":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/category\/eventi\/"},"img":{"alt_text":"Mustafa Sabbagh, Piermau","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/sabbagh_piermau_001.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/sabbagh_piermau_001.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/sabbagh_piermau_001.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/sabbagh_piermau_001.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/sabbagh_piermau_001.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":5925,"url":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/il-monito-laico-di-sabbagh-ai-musei-san-domenico\/","url_meta":{"origin":12070,"position":5},"title":"Il monito laico di Sabbagh ai Musei San Domenico","author":"Redazione Eventi","date":"21 Settembre 2017","format":false,"excerpt":"Dal 14\/10\/2017 al 14\/01\/2018, arriva ai Musei San Domenico (FC) la seconda tappa dell'antologica di Mustafa Sabbagh, che a Palermo valse all'artista il conferimento della cittadinanza onoraria. \u00abUno schizofrenico non dimentica. Uno schizofrenico accumula\u00bb.\u00a0Il corpus della mostra antologica itinerante di Mustafa Sabbagh \u201cXI Comandamento: Non dimenticare\u201d prende forma su una\u2026","rel":"","context":"In "mostre"","block_context":{"text":"mostre","link":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/category\/mostre\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/LOW-mustafa-sabbagh_ferite_2017.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/LOW-mustafa-sabbagh_ferite_2017.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/LOW-mustafa-sabbagh_ferite_2017.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/LOW-mustafa-sabbagh_ferite_2017.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12070","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/348"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12070"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12070\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12074"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12070"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12070"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12070"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}