{"id":12451,"date":"2021-10-14T09:30:13","date_gmt":"2021-10-14T07:30:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/?p=12451"},"modified":"2021-10-21T11:58:25","modified_gmt":"2021-10-21T09:58:25","slug":"maria-pacheco-cibils-luminescenza","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/maria-pacheco-cibils-luminescenza\/","title":{"rendered":"Maria Pacheco Cibils &#8211; Luminescenza"},"content":{"rendered":"<span class=\"span-reading-time rt-reading-time\" style=\"display: block;\"><span class=\"rt-label rt-prefix\">\u23f0 lettura <\/span> <span class=\"rt-time\"> 3<\/span> <span class=\"rt-label rt-postfix\">min. <br><br><\/span><\/span>\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Invito-Luminescenza.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-12452\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>In occasione della quinta edizione di <em>Rome Art Week<\/em>, <strong>mercoled\u00ec 20 ottobre 2021 alle ore 18.00<\/strong> inaugura la mostra <strong>Luminescenza<\/strong> di <strong>Maria Pacheco Cibils<\/strong>, a cura di <strong>Roberta Melasecca<\/strong>, presso le sale della Galleria della Biblioteca Angelica (MiBACT), prestigioso spazio espositivo adibito alle mostre di arte contemporanea.<\/p>\n\n\n\n<p>In mostra diciassette opere appartenenti all\u2019ultima produzione dell\u2019artista e un\u2019installazione video-sonora realizzata in collaborazione con <em>Niccol\u00f2 Di Ferdinando (ANTIFIGURE)<\/em> il quale ne ha curato le videproiezioni, la composizione audio e il montaggio.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u201c[&#8230;] Il percorso di ritrovamento delle lucciole \u00e8 un viaggio nel vuoto della notte dove loro ancora sopravvivono e si amano, fuggendo i fari abbaglianti \u201ceffetto dell\u2019economia\u201d, la liquidit\u00e0 della societ\u00e0 attuale dominata dall\u2019apparire come unico valore, dal consumismo sfrenato e dallo sfruttamento e depauperamento delle risorse naturali, e ricercando, per contro, una capacit\u00e0 di sentire se stessi all\u2019interno di un unico sistema di natura, cultura e vita che illumina quell\u2019<em>amore reale radicato nel proprio modo di essere <\/em>(cit. Pasolini). Cos\u00ec, l\u2019essere umano-lucciola \u00e8 una entit\u00e0 capace di produrre luce in modo autonomo e, come la bioluminescenza della lucciola, questa \u00e8 sua caratteristica fisica costitutiva: possiede una luce interiore, brilla di luce propria e non riflessa, testimonianza di un nuovo umanesimo che lo ricentra, in una rinnovata simbiosi in trasformazione, all\u2019interno di una struttura di cui si scopre elemento integrato e integrante.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Maria Pacheco Cibils, con il suo ultimo progetto \u201c<em>Luminescenza<\/em>\u201d, naturale evoluzione dei precedenti \u201c<em>Fuoco o della Rigenerazione<\/em>\u201d, \u201c<em>Fuoco Eternit\u00e0 Sapere<\/em>\u201d, \u201c<em>Dimensioni parallele<\/em>\u201d e \u201c<em>Il tempo sospeso<\/em>\u201d, continua la riflessione sugli elementi naturali e sul rapporto uomo-ecosistema, scoprendosi lei stessa donna-lucciola, nella speranza di custodire una luce propria che non sempre vede, cos\u00ec come le lucciole illuminano il retro del proprio passaggio. E lei, donna-lucciola, si scopre erede ed attrice di una societ\u00e0 complessa in contraddizione, tentando un viaggio di conoscenza e scoperta attraverso il pensiero, la parola fatta immagine, un sapere fragile in composizione. Con un sentire istintivo e appassionato sferza concrezioni fluide di terra, acqua, aria e fuoco che si materializzano in opere di grande formato e in una video installazione sonora.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Le diciassette tele che campeggiano nello spazio univoco della Galleria della Biblioteca Angelica dipanano i temi consequenziali di natura\/riflessi\/luce\/lucciole: l\u2019artista delinea moti verso l\u2019interno, introversi, attraverso la predilezione dei colori e dei toni freddi del verde e dell&#8217;azzurro, e moti verso l&#8217;esterno, estroversi, utilizzando nelle diverse serie colorazioni e tonalit\u00e0 calde del rosso e dell\u2019arancio. Il fuoco elemento purificatore e vivificatore, l\u2019aria energia vitale, l\u2019acqua fonte di vita, la terra materia primordiale si affrontano e si confrontano in bagliori e lumi per poi congiungersi in una eterea danza amorosa di piccoli fari fissi ed intermittenti. A terra, con un gesto di commozione e compassione, l\u2019artista sparge frammenti di vite e pensieri, immagini di cose andate e perdute, riflessi vaghi ed indefiniti di sopravvivenze, evidenze di morte e vita che si manifestano come desideri indistruttibili. [..]\u201d(<em>dal t<\/em><em>esto critico di Roberta Melasecca<\/em>)<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Maria Pacheco Cibils <\/strong>\u00e8 una designer e artista argentino-portoghese. Il suo lavoro spazia tra architettura di interni, ristrutturazioni, ambientazioni, scenografie, realizzazione di abiti, costumi di scena, oggetti d&#8217;arte e gioielli, pitture e installazioni. Ha realizzato numerose presentazioni e performance per pittori e fotografi; ha collaborato con prestigiose riviste, giornali e canali televisivi per rappresentazioni teatrali e di danza classica e contemporanea. Creatrice di vari marchi, ha sviluppato prodotti e grafica degli stessi in Argentina, Paraguay e Italia. Attualmente lavora tra Italia e Argentina.<\/p>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-preformatted\"><strong>INFO<\/strong>\n<strong>Rome Art Week 2021<\/strong>\n\n<strong>Maria Pacheco Cibils<\/strong>\n<strong>Luminescenza<\/strong>\nA cura di Roberta Melasecca\nInstallazione in collaborazione con Niccol\u00f2 Di Ferdinando\nCatalogo edito da Edizioni Sabinae\nIn mostra anche il catalogo della mostra <em>Tempo sospeso<\/em> realizzata nel 2020\n\n<strong>Inaugurazione 20 ottobre 2021 ore 18.00<\/strong>\n<strong>Galleria Biblioteca Angelica<\/strong>\nVia di Sant\u2019Agostino 11 - Roma\u00a0\n\n<strong>Fino al 30 ottobre 2021\nOrari<\/strong>: dal luned\u00ec al sabato 10.00 - 19.00\n\n<strong>Biblioteca Angelica<\/strong>\nPiazza S. Agostino 8 \u2013 Roma\nb-ange@beniculturali.it\nwww.bibliotecaangelica.beniculturali.it<\/pre>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><span class=\"span-reading-time rt-reading-time\" style=\"display: block;\"><span class=\"rt-label rt-prefix\">\u23f0 lettura <\/span> <span class=\"rt-time\"> 3<\/span> <span class=\"rt-label rt-postfix\">min. <\/p>\n<p><\/span><\/span>In occasione della quinta edizione di Rome Art Week, mercoled\u00ec 20 ottobre 2021 alle ore 18.00 inaugura la mostra Luminescenza di Maria Pacheco Cibils, a cura di Roberta Melasecca, presso le sale della Galleria della Biblioteca Angelica (MiBACT), prestigioso spazio espositivo adibito alle mostre di arte contemporanea. In mostra diciassette opere appartenenti all\u2019ultima produzione dell\u2019artista&hellip;&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/maria-pacheco-cibils-luminescenza\/\" rel=\"bookmark\">Leggi tutto &raquo;<span class=\"screen-reader-text\">Maria Pacheco Cibils &#8211; Luminescenza<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":980,"featured_media":12452,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"footnotes":""},"categories":[5,24,6],"tags":[],"class_list":["post-12451","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arte","category-mostre","category-pittura"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Invito-Luminescenza-e1634810292350.jpeg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":5526,"url":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/maria-pacheco-cibils-fuoco-della-rigenerazione\/","url_meta":{"origin":12451,"position":0},"title":"Maria Pacheco Cibils. \u201cFuoco o della Rigenerazione\u201d","author":"Roberta Melasecca","date":"21 Maggio 2017","format":false,"excerpt":"Maria Pacheco Cibils. \u201cFuoco o della Rigenerazione\u201d Testo critico in catalogo di Barbara Martusciello 24 maggio 2017 ore 18.00 | Biblioteca Angelica \u2013 Galleria | Roma Mercoled\u00ec 24 maggio 2017 alle ore 18.00 si inaugura a Roma la mostra di pittura \u201cFuoco o della Rigenerazione\u201d dell\u2019artista argentino-portoghese Maria Pacheco Cibils,\u2026","rel":"","context":"In &quot;arte&quot;","block_context":{"text":"arte","link":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/category\/arte\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/Maria-Pacheco-Cibils-Fuoco-web-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/Maria-Pacheco-Cibils-Fuoco-web-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/Maria-Pacheco-Cibils-Fuoco-web-1.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":19507,"url":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/maria-pacheco-cibils-in-mostra-a-openartcode-florence\/","url_meta":{"origin":12451,"position":1},"title":"Maria Pacheco Cibils in mostra a\u00a0OPENARTCODE FLORENCE","author":"Roberta Melasecca","date":"28 Aprile 2026","format":false,"excerpt":"Maria Pacheco Cibils in mostra a\u00a0OPENARTCODE FLORENCEMostra collettivaVernissage 14 maggio 2026 ore 18.30Palazzo Rosselli Del TurcoVia dei Serragli 17 - FirenzeDal 14 al 29 maggio 2026\u00a0 La designer e artista visiva argentino-portoghese Maria Pacheco Cibils sar\u00e0 uno dei protagonisti della mostra collettiva internazionale OPENARTCODE FLORENCE promossa dal Collettivo Open Art\u2026","rel":"","context":"In &quot;arte&quot;","block_context":{"text":"arte","link":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/category\/arte\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Opere-in-mostra-Maria-Pacheco-Cibils-copia.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Opere-in-mostra-Maria-Pacheco-Cibils-copia.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Opere-in-mostra-Maria-Pacheco-Cibils-copia.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Opere-in-mostra-Maria-Pacheco-Cibils-copia.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Opere-in-mostra-Maria-Pacheco-Cibils-copia.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":18917,"url":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/maria-pacheco-cibils-fractura\/","url_meta":{"origin":12451,"position":2},"title":"Maria pacheco Cibils &#8211; Fractura","author":"Roberta Melasecca","date":"2 Ottobre 2025","format":false,"excerpt":"Il giorno 13 ottobre 2025 alle ore 18.00 inaugura la mostra Fractura di Maria Pacheco Cibils,, a cura di Francesca Barbi Marinetti, accompagnata dai testi di Barbara Volpi e Maria Pacheco Cibils, presso le sale della Galleria della Biblioteca Angelica (MiBACT), prestigioso spazio espositivo adibito alle mostre di arte contemporanea.\u00a0\u2026","rel":"","context":"In &quot;mostre&quot;","block_context":{"text":"mostre","link":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/category\/mostre\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/invito-e1759907841594.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/invito-e1759907841594.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/invito-e1759907841594.jpeg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/invito-e1759907841594.jpeg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":17833,"url":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/maria-pacheco-cibils-in-mostra-a-silenzi-e-pause\/","url_meta":{"origin":12451,"position":3},"title":"Maria Pacheco Cibils in mostra a\u00a0SILENZI E PAUSE","author":"Roberta Melasecca","date":"4 Novembre 2024","format":false,"excerpt":"La designer e artista visiva argentino-portoghese Maria Pacheco Cibils sar\u00e0 uno dei protagonisti della mostra SILENZI E PAUSE - Del suono nel concetto artistico di pieno e vuoto, a cura di Antonio Vastano, promossa da Ritrov\u2019Arte, con il patrocinio del Comune di Fiano Romano, che inaugura il giorno 9 novembre\u2026","rel":"","context":"In &quot;arte&quot;","block_context":{"text":"arte","link":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/category\/arte\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Maria-Pacheco-Cibils-Flusso-di-vita-dittico-180x360-acrilico-su-tela-2020.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Maria-Pacheco-Cibils-Flusso-di-vita-dittico-180x360-acrilico-su-tela-2020.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Maria-Pacheco-Cibils-Flusso-di-vita-dittico-180x360-acrilico-su-tela-2020.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Maria-Pacheco-Cibils-Flusso-di-vita-dittico-180x360-acrilico-su-tela-2020.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Maria-Pacheco-Cibils-Flusso-di-vita-dittico-180x360-acrilico-su-tela-2020.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":17673,"url":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/maria-pacheco-cibils-i-colori-dei-sentimenti\/","url_meta":{"origin":12451,"position":4},"title":"Maria Pacheco Cibils &#8211; I colori dei sentimenti","author":"Roberta Melasecca","date":"3 Ottobre 2024","format":false,"excerpt":"Il 14 ottobre 2024 alle ore 18.00 inaugura la mostra I colori dei sentimenti di Maria Pacheco Cibils, a cura di Francesca Barbi Marinetti econ i testi di Francesca Barbi Marinetti e Barbara Volpi, presso le sale della Galleria della Biblioteca Angelica (MiBACT), prestigioso spazio espositivo adibito alle mostre di\u2026","rel":"","context":"In &quot;arte&quot;","block_context":{"text":"arte","link":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/category\/arte\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Invito-I-colori-dei-sentimenti-copia-e1728307043466.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":17567,"url":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/maria-pacheco-cibils-in-mostra-a-look-at-art\/","url_meta":{"origin":12451,"position":5},"title":"Maria Pacheco Cibils in mostra a LOOK AT ART","author":"Roberta Melasecca","date":"3 Settembre 2024","format":false,"excerpt":"La designer e artista visiva argentino-portoghese Maria Pacheco Cibils sar\u00e0 uno dei protagonisti di LOOK AT ART - Contemporary Art Exhibition, progetto promosso da Jelmoni Studio Gallery, a cura di Elena Jelmoni, che inaugura il giorno 27 settembre 2024 alle ore 18.00 presso il Centro Culturale di Milano.\u00a0 L'arte si\u2026","rel":"","context":"In &quot;arte&quot;","block_context":{"text":"arte","link":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/category\/arte\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/LOOK-AT-ART-INVITO-DIGITALE-e1726133376464.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12451","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/980"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12451"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12451\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12452"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12451"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12451"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12451"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}