{"id":13605,"date":"2022-06-02T08:00:00","date_gmt":"2022-06-02T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/?p=13605"},"modified":"2023-04-04T14:38:40","modified_gmt":"2023-04-04T13:38:40","slug":"biancoscuro-leditoriale-di-giugno-luglio-2022","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/biancoscuro-leditoriale-di-giugno-luglio-2022\/","title":{"rendered":"BIANCOSCURO, l\u2019editoriale di giugno\/luglio 2022"},"content":{"rendered":"<span class=\"span-reading-time rt-reading-time\" style=\"display: block;\"><span class=\"rt-label rt-prefix\">\u23f0 lettura <\/span> <span class=\"rt-time\"> 2<\/span> <span class=\"rt-label rt-postfix\">min. <br><br><\/span><\/span>\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"999\" height=\"999\" src=\"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/ILLATTEDEISOGNI_DSC1601-999.jpg\" alt=\"Biennale Arte 2022 \u201cIl latte dei sogni\u201d. L\u2019ingresso all\u2019Arsenale\" class=\"wp-image-13606\" srcset=\"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/ILLATTEDEISOGNI_DSC1601-999.jpg 999w, https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/ILLATTEDEISOGNI_DSC1601-999-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/ILLATTEDEISOGNI_DSC1601-999-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/ILLATTEDEISOGNI_DSC1601-999-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/ILLATTEDEISOGNI_DSC1601-999-600x600.jpg 600w, https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/ILLATTEDEISOGNI_DSC1601-999-800x800.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 999px) 100vw, 999px\" \/><figcaption>Biennale Arte 2022 \u201cIl latte dei sogni\u201d. L\u2019ingresso all\u2019Arsenale<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\"\/>\n\n\n\n<p><em>May you live in interesting times&nbsp;<\/em> \u00e8 il titolo che diede <strong>Ralph Rugoff<\/strong> alla <strong>58. Esposizione Internazionale d\u2019Arte della Biennale 2019<\/strong>: <em>\u201cUna sorta di maledizione\u201d<\/em> &#8211; disse l\u2019allora <strong>Presidente Paolo Baratta<\/strong>, nella quale l\u2019espressione <em>\u201cinteresting times\u201d <\/em>evoca l\u2019idea di tempi minacciosi\u2026 <strong>Al tempo stesso, \u00e8 un invito a considerare gli eventi nella loro complessit\u00e0,<\/strong> e gli anni successivi sono stati effettivamente molto intensi, anche per il mondo dell\u2019arte, dalle varie <strong>migrazioni fieristiche verso le piattaforme digital<\/strong> e le esposizioni artistiche in <strong>virtual gallery<\/strong> (ancora molto forti), alle rivoluzioni della <strong>Crypto Art<\/strong> e le discussioni fra tradizionalisti e innovatori che si sprecano ormai (sia fra artisti che fra collezionisti e galleristi): eppure il <strong>Metaverso \u00e8 una realt\u00e0<\/strong>! Le fiere posticipate hanno cercato di reggere il \u201cfuori data\u201d come <strong>Arte Fiera<\/strong> (tornata dopo 28 mesi di assenza forzata), passata da gennaio a maggio, sempre con tanta qualit\u00e0 di opere ed allestimenti, ma con visitatori dimezzati; vedremo ora come andr\u00e0 l\u2019edizione posticipata di <strong>Art Basel ad Hong Kong<\/strong>. Mentre scrivo l\u2019editoriale la fiera sta per aprire i battenti e <strong>BIANCOSCURO<\/strong> sta per arrivare, come di consueto, nel Magazine sector della fiera asiatica nuovamente in presenza.<\/p>\n\n\n\n<p>Tornando nel Belpaese, possiamo visitare la Biennale (anche lei vittima di rimandi e rinvii)che ha ripreso alla grande con la 59. Esposizione Internazionale d\u2019Arte intitolata <strong>\u201cIl latte dei sogni\u201d<\/strong>,<strong>&nbsp;<\/strong> a cura di Cecilia Alemani <em>(ed un meraviglioso Padiglione <\/em><em>Italia a cura di <\/em><strong><em>Eugenio Viola<\/em><\/strong><em> con le installazioni di <\/em><strong><em>Gian Maria Tosatti<\/em><\/strong><em>, che ha rapito l\u2019attenzione di tutti i visitatori<\/em><em>, e da solo merita la visita)<\/em>; i tanti eventi collaterali e le mostre che gravitano intorno alle grandi rassegne e le art&amp;design week: <strong>tutto questo solo in Italia.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Chiuder\u00e0 il semestre la pi\u00f9 grande di tutte, la regina indiscussa di tutte le fiere d\u2019arte nel mondo: <strong>Art Basel. <\/strong>La scorsa edizione si \u00e8 chiusa con record di vendite e di visitatori, nonostante le restrizioni covid, i tamponi ed i green pass (allora, una delle poche fiere ad aver gestito in maniera impeccabile i protocolli sanitari), quest\u2019anno <strong>ci aspettiamo uno show ancora pi\u00f9 imponente per genialit\u00e0<\/strong>, <strong>creativit\u00e0<\/strong> e <strong>qualit\u00e0<\/strong>, su tutti i fronti ed in tutte le sezioni, anche quelle che di solito meno si prestano alle novit\u00e0. Lo ammetto, siamo trepidanti come la prima volta che abbiamo varcato quella soglia non pi\u00f9 come semplici visitatori: <strong>BIANCOSCURO Art Magazine<\/strong> partecipa ad <strong>Art Basel<\/strong>, <strong>Art Basel Hong Kong<\/strong> e <strong>Art Basel Miami<\/strong> da diversi anni, eppure, l\u2019emozione \u00e8 sempre quella della prima volta.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Buona lettura, <\/strong>e che <em>\u201cIl latte dei sogni\u201d <\/em>possa essere di buon auspicio per i tempi a venire!<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"103\" src=\"http:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/firmaVincenzoChettaDirettoreBiancoscuro-300x103.jpg\" alt=\"Vincenzo Chetta Direttore Biancoscuro\" class=\"wp-image-3226\" srcset=\"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/firmaVincenzoChettaDirettoreBiancoscuro-300x103.jpg 300w, https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/firmaVincenzoChettaDirettoreBiancoscuro.jpg 500w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Vincenzo Chetta<br \/>Direttore<br \/><strong>BIANCOSCURO Art Magazine<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><span class=\"span-reading-time rt-reading-time\" style=\"display: block;\"><span class=\"rt-label rt-prefix\">\u23f0 lettura <\/span> <span class=\"rt-time\"> 2<\/span> <span class=\"rt-label rt-postfix\">min. <\/p>\n<p><\/span><\/span>May you live in interesting times&nbsp; \u00e8 il titolo che diede Ralph Rugoff alla 58. Esposizione Internazionale d\u2019Arte della Biennale 2019: \u201cUna sorta di maledizione\u201d &#8211; disse l\u2019allora Presidente Paolo Baratta, nella quale l\u2019espressione \u201cinteresting times\u201d evoca l\u2019idea di tempi minacciosi\u2026 Al tempo stesso, \u00e8 un invito a considerare gli eventi nella loro complessit\u00e0, e&hellip;&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/biancoscuro-leditoriale-di-giugno-luglio-2022\/\" rel=\"bookmark\">Leggi tutto &raquo;<span class=\"screen-reader-text\">BIANCOSCURO, l\u2019editoriale di giugno\/luglio 2022<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":909,"featured_media":13611,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"footnotes":""},"categories":[470,5,469,15],"tags":[39,185,583,408],"class_list":["post-13605","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-art-magazine","category-arte","category-editoriale","category-rivista-darte","tag-biancoscuro","tag-biancoscuro-art-magazine","tag-editoriale","tag-vincenzo-chetta"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/ILLATTEDEISOGNI_DSC1601-333.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":4892,"url":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/biancoscuro-art-magazine-line-numero-20\/","url_meta":{"origin":13605,"position":0},"title":"BIANCOSCURO Art Magazine! On-line il nuovo numero #20","author":"Redazione BIANCOSCURO","date":"1 Febbraio 2017","format":false,"excerpt":"\"BIANCOSCURO\u00a0Rivista d'Arte\", sfoglia qui \u00a0sotto l'anteprima di BIANCOSCURO Art Magazine\u00a0#20 (febbraio-marzo 2017) o\u00a0scarica la versione integrale.\u00a0Iscriviti\u00a0alla nostra\u00a0mailing list\u00a0per essere costantemente aggiornato sui nostri eventi e sulle nostre attivit\u00e0:\u00a0inserisci\u00a0nome,\u00a0cognome\u00a0ed\u00a0e-mail\u00a0nei campi qui a destra per ricevere gratuitamente nella tua casella email. Ordina\u00a0su\u00a0artshop.biancoscuro.it Se vuoi puoi abbonarti alla versione\u00a0cartacea\u00a0cliccando sull'immagine qui sotto! Vuoi\u2026","rel":"","context":"In &quot;art magazine&quot;","block_context":{"text":"art magazine","link":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/category\/art-magazine\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/BAM_issue19_900px.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/BAM_issue19_900px.jpg?resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/BAM_issue19_900px.jpg?resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/BAM_issue19_900px.jpg?resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":10080,"url":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/biancoscuro-leditoriale-di-dicembre-2019-gennaio-2020\/","url_meta":{"origin":13605,"position":1},"title":"BIANCOSCURO, l\u2019editoriale di dicembre 2019 &#8211; gennaio 2020","author":"Vincenzo Chetta","date":"2 Dicembre 2019","format":false,"excerpt":"Anche questo 2019 sta finendo e, come di consueto nello scrivere l\u2019ultimo numero dell\u2019anno, volgiamo uno sguardo indietro per gettare le basi per il nuovo anno che arriver\u00e0. Non voglio essere banale o retorico, ma non posso esimermi dal pensare ai fatti di novembre, un mese terribile per l\u2019Italia per\u2026","rel":"","context":"In &quot;art magazine&quot;","block_context":{"text":"art magazine","link":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/category\/art-magazine\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Piazza-San-Marco-Venezia-900.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Piazza-San-Marco-Venezia-900.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Piazza-San-Marco-Venezia-900.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Piazza-San-Marco-Venezia-900.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":8934,"url":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/biancoscuro-leditoriale-di-aprile-maggio-19\/","url_meta":{"origin":13605,"position":2},"title":"BIANCOSCURO, l\u2019editoriale di aprile-maggio \u201919","author":"Vincenzo Chetta","date":"1 Aprile 2019","format":false,"excerpt":"Gli ultimi mesi sono stati densi di appuntamenti artistici di ogni tipo: dalle importanti mostre culturali, con le quali rispolverare un po\u2019 di Storia, alle pi\u00f9 \u201csemplici\u201d Fiere d\u2019arte, nelle quali ci si concentra pi\u00f9 su questioni economiche, politiche e commerciali. E poi tanti eventi di amici artisti ai quali\u2026","rel":"","context":"In &quot;art magazine&quot;","block_context":{"text":"art magazine","link":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/category\/art-magazine\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/DSC_6206-1000px.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/DSC_6206-1000px.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/DSC_6206-1000px.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/DSC_6206-1000px.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":5584,"url":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/biancoscuro-leditoriale-giugno-luglio-2017\/","url_meta":{"origin":13605,"position":3},"title":"BIANCOSCURO, l\u2019editoriale di giugno-luglio 2017","author":"Vincenzo Chetta","date":"1 Giugno 2017","format":false,"excerpt":"Dopo un maggio ricco di eventi artistici, sui quali spicca l\u2019inaugurazione della 57.Biennale di Venezia (emozionante il Padiglione Italia che, finalmente dopo anni, ha riscosso grande successo da parte della critica. Avrebbe meritato il Leone d\u2019Oro, \u201csoffiato\u201d dalla Germania grazie al progetto di Anne Imhof), giugno e luglio si presentano\u2026","rel":"","context":"In &quot;art magazine&quot;","block_context":{"text":"art magazine","link":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/category\/art-magazine\/"},"img":{"alt_text":"Roberto Cuoghi - Imitazione di Cristo [Imitation of Christ] Padiglione Italia - 57. Esposizione Internazionale d\u2019Arte - La Biennale di Venezia","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/500cuoghitop.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":12840,"url":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/biancoscuro-art-magazine-on-line-il-numero-50\/","url_meta":{"origin":13605,"position":4},"title":"BIANCOSCURO Art Magazine! On-line il numero #50","author":"Redazione BIANCOSCURO","date":"1 Febbraio 2022","format":false,"excerpt":"\"BIANCOSCURO\u00a0Rivista d'Arte\", sfoglia qui la versione web di BIANCOSCURO Art Magazine #50 (febbraio\/marzo 2022) oppure richiedi la tua copia cartacea o se vuoi, scarica la versione integrale.\u00a0 Iscriviti\u00a0alla nostra\u00a0mailing list\u00a0per essere costantemente aggiornato sui nostri eventi e sulle nostre attivit\u00e0:\u00a0inserisci\u00a0nome,\u00a0cognome\u00a0ed\u00a0e-mail\u00a0nei campi qui a destra per ricevere gratuitamente nella tua casella\u2026","rel":"","context":"In &quot;art magazine&quot;","block_context":{"text":"art magazine","link":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/category\/art-magazine\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/03_BAM_issue50_900pxSITO.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/03_BAM_issue50_900pxSITO.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/03_BAM_issue50_900pxSITO.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/03_BAM_issue50_900pxSITO.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":8614,"url":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/biancoscuro-art-magazine-on-line-il-numero-32\/","url_meta":{"origin":13605,"position":5},"title":"BIANCOSCURO Art Magazine! On-line il numero #32","author":"Redazione BIANCOSCURO","date":"31 Gennaio 2019","format":false,"excerpt":"\"BIANCOSCURO\u00a0Rivista d'Arte\", sfoglia qui \u00a0sotto la versione web di BIANCOSCURO Art Magazine\u00a0#32 (febbraio-marzo '19) o\u00a0scarica la versione integrale.\u00a0Iscriviti\u00a0alla nostra\u00a0mailing list\u00a0per essere costantemente aggiornato sui nostri eventi e sulle nostre attivit\u00e0:\u00a0inserisci\u00a0nome,\u00a0cognome\u00a0ed\u00a0e-mail\u00a0nei campi qui a destra per ricevere gratuitamente nella tua casella email. Ordina\u00a0su\u00a0artshop.biancoscuro.it Come fare per avere la rivista cartacea se\u2026","rel":"","context":"In &quot;art magazine&quot;","block_context":{"text":"art magazine","link":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/category\/art-magazine\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/BAM_issue31_900pxSITO.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/BAM_issue31_900pxSITO.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/BAM_issue31_900pxSITO.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/BAM_issue31_900pxSITO.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13605","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/909"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13605"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13605\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13611"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13605"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13605"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13605"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}