{"id":16463,"date":"2023-08-21T18:35:53","date_gmt":"2023-08-21T16:35:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/?p=16463"},"modified":"2023-08-23T19:04:25","modified_gmt":"2023-08-23T17:04:25","slug":"irriverenti-di-roxana-brizuela","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/irriverenti-di-roxana-brizuela\/","title":{"rendered":"Irriverenti di Roxana Brizuela"},"content":{"rendered":"<span class=\"span-reading-time rt-reading-time\" style=\"display: block;\"><span class=\"rt-label rt-prefix\">\u23f0 lettura <\/span> <span class=\"rt-time\"> 2<\/span> <span class=\"rt-label rt-postfix\">min. <br><br><\/span><\/span>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"665\" src=\"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Roxana-Brizuela-1024x665.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-16464\" srcset=\"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Roxana-Brizuela-1024x665.jpg 1024w, https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Roxana-Brizuela-300x195.jpg 300w, https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Roxana-Brizuela-768x499.jpg 768w, https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Roxana-Brizuela-1536x997.jpg 1536w, https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Roxana-Brizuela-2048x1329.jpg 2048w, https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Roxana-Brizuela-1320x857.jpg 1320w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\">Questo progetto si basa sulla vita e lavoro delle donne che hanno lasciato un segno nella storia nonostante le innumerevoli barriere, donne irriverenti appunto, che per le loro azioni sono riuscite a conquistare degli spazi fondamentali. I simboli che diventano metafore del progetto sono la libellula, le forbici e infine il corsetto che diviene lo strumento di discussione e dialogo, quest\u2019ultimo con le sue molteplici e contraddittorie connotazioni nella storia, \u00e8 il territorio che Roxana crea per cucire insieme il passato e per guardare se stessa e il suo lignaggio attraverso le donne della sua famiglia che dalla Spagna arrivano a Cuba, la sua terra natale. Il corsetto \u00e8 l&#8217;indumento per eccellenza che trasforma l\u2019aspetto, metafora di una restrizione imposta o autoimposta passivamente, un simbolo di emancipazione contro la lente della misoginia derivante dal machismo, dalla moralit\u00e0 o dalle posture estremiste, esso si trasforma in formati simili, rivisitati, pu\u00f2 essere anche un indumento mentale, invisibile, si pu\u00f2 leggere nella trasfigurazione del corpo negli interventi estetici; vecchi e nuovi corsetti fisici o mentali sono stati scelti a causa di un condizionamento sociale o per la libert\u00e0 che la conoscenza permette? L\u2019installazione che unisce le voci di tante donne, ci invita a riflettere sulla nostra irriverenza, diventando una sorta di appello a ripensare le implicazioni dell&#8217;essere donna in un momento storico di estrema polarit\u00e0.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\">Cos\u00ec come la libellula, &#8211; uno dei simboli centrali &#8211; vive la maggior parte della vita in trasformazione, anche la nostra trasformazione \u00e8 un percorso senza fine che va condiviso, messo in discussione e onorato.<\/p>\n\n\n\n<p>Progetto a cura di Marta Rosa Cardoso &amp;&nbsp; Sandra Miranda Pattin &#8211; Mostra a cura di Francesca Morozzi &amp;&nbsp; Sandra Miranda Pattin<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\"><strong>Chiasso Perduto<\/strong><br \/>Via de\u2019 Coverelli 4R<br \/>50125 Firenze\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\">Aperta dal 31 Agosto al 3 di Settembre 2023<br \/><strong>Inaugurazione:<\/strong> 31 Agosto 2023 alle 18:00<br \/>Dal 1 al 3 dalle 15 alle 19<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/tijera_Roxana_web.jpg?fit=1024%2C651&amp;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-16465\" style=\"width:734px;height:467px\" width=\"734\" height=\"467\" srcset=\"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/tijera_Roxana_web.jpg 2164w, https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/tijera_Roxana_web-300x191.jpg 300w, https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/tijera_Roxana_web-1024x651.jpg 1024w, https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/tijera_Roxana_web-768x488.jpg 768w, https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/tijera_Roxana_web-1536x977.jpg 1536w, https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/tijera_Roxana_web-2048x1302.jpg 2048w, https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/tijera_Roxana_web-1320x839.jpg 1320w\" sizes=\"auto, (max-width: 734px) 100vw, 734px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>https:\/\/www.chiassoperduto.com\/<\/p>\n\n\n\n<p><blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"g5p8Qm55KU\"><a href=\"https:\/\/roxanabrizuela.com\/en\/home\/\">Home<\/a><\/blockquote><iframe loading=\"lazy\" class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px);\" title=\"&#8220;Home&#8221; &#8212; Roxana Brizuela\" src=\"https:\/\/roxanabrizuela.com\/en\/home\/embed\/#?secret=v6aUKjbAeT#?secret=g5p8Qm55KU\" data-secret=\"g5p8Qm55KU\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><span class=\"span-reading-time rt-reading-time\" style=\"display: block;\"><span class=\"rt-label rt-prefix\">\u23f0 lettura <\/span> <span class=\"rt-time\"> 2<\/span> <span class=\"rt-label rt-postfix\">min. <\/p>\n<p><\/span><\/span>Irriverenti di Roxana Brizuela al Chiasso Perduto Firenze<\/p>\n","protected":false},"author":1067,"featured_media":16464,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"footnotes":""},"categories":[470,5,718,32,26,1072,8,30,334,24,680],"tags":[461,2419,2171,2418,1895,284,2174,2417],"class_list":["post-16463","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-art-magazine","category-arte","category-design","category-editoria","category-eventi","category-foto","category-fotografia","category-grafica","category-installazioni","category-mostre","category-videoarte","tag-arte-contemporanea","tag-artista-cubana","tag-chiasso-perduto","tag-corset","tag-eredita-delle-donne","tag-firenze","tag-residenza-artistica","tag-roxana-brizuela"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Roxana-Brizuela-scaled.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":11885,"url":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/le-donne-artiste-le-grandi-dimenticate-dalla-storia-dellarte\/","url_meta":{"origin":16463,"position":0},"title":"Le donne artiste: le grandi dimenticate dalla storia dell\u2019arte","author":"Redazione BIANCOSCURO","date":"14 Maggio 2021","format":false,"excerpt":"Quando pensiamo alla storia dell\u2019arte, i primi nomi che vengono in mente sono, probabilmente, Leonardo da Vinci, Raffaello, Michelangelo, Van Gogh, Rembrandt, C\u00e9zanne, Matisse, Renoir, Monet, Picasso, Dali, Klimt e molti altri nomi, tutti, per\u00f2, maschili. \u00c8, perci\u00f2, quasi impossibile che vengano ad essere menzionate artiste femminili. Qualcuno, potrebbe, quasi,\u2026","rel":"","context":"In &quot;arte&quot;","block_context":{"text":"arte","link":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/category\/arte\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Natalja-Sergeevna-Goncarova-Khorovod-333.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":8826,"url":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/presentazione-il-sangue-delle-donne-tracce-di-rosso-sul-panno-bianco\/","url_meta":{"origin":16463,"position":1},"title":"Presentazione &#8220;Il sangue delle donne. Tracce di rosso sul panno bianco&#8221;","author":"Roberta Melasecca","date":"4 Marzo 2019","format":false,"excerpt":"Venerd\u00ec 8 marzo 2019 alle ore 10.30, presso la Mediateca Regionale Pugliese di Bari, verr\u00e0 presentato il libro \u201cIl sangue delle donne. Tracce di rosso sul panno bianco\u201d, a cura di Manuela De Leonardis, edito da Postmedia Books.\u00a0 Interverranno Giusy Petruzzelli, docente di Storia dell'arte e vicedirettrice dell'Accademia di Belle\u2026","rel":"","context":"In &quot;arte&quot;","block_context":{"text":"arte","link":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/category\/arte\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/evento-Bari-2019-web.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/evento-Bari-2019-web.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/evento-Bari-2019-web.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":8985,"url":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/presentazione-del-volume-il-sangue-delle-donne-tracce-di-rosso-sul-panno-bianco\/","url_meta":{"origin":16463,"position":2},"title":"Presentazione del volume &#8220;Il sangue delle donne. Tracce di rosso sul panno bianco&#8221;","author":"Roberta Melasecca","date":"4 Aprile 2019","format":false,"excerpt":"Museo Pignatelli\u00a0 Venerd\u00ec 5 aprile 2019 ore 11.30 Presentazione del volume Il sangue delle donne. Tracce di rosso sul panno bianco Postmedia Books a cura di Manuela De Leonardis Venerd\u00ec 5 aprile 2019 verr\u00e0 presentato, in collaborazione con ilPolo museale della Campania,il libro \u201cIl sangue delle donne. Tracce di rosso\u2026","rel":"","context":"In &quot;arte&quot;","block_context":{"text":"arte","link":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/category\/arte\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Invito-Napoli-5-aprile-copia.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Invito-Napoli-5-aprile-copia.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Invito-Napoli-5-aprile-copia.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":8842,"url":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/presentazione-del-libro-il-sangue-delle-donne-tracce-di-rosso-sul-panno-bianco\/","url_meta":{"origin":16463,"position":3},"title":"Presentazione del libro &#8220;Il sangue delle donne. Tracce di rosso sul panno bianco&#8221;","author":"Roberta Melasecca","date":"11 Marzo 2019","format":false,"excerpt":"Presentazione del libro Il sangue delle donne. Tracce di rosso sul panno bianco a cura di Manuela De Leonardis Postmedia Books Venerd\u00ec 15 marzoore 17.00 Sala delle Colonne Galleria Nazionale d\u2019Arte Moderna e ContemporaneaIngresso Libero Intervengono: Manuela De Leonardis, storica dell\u2019arte e curatriceAnnalisa Zito, direttrice della Fondazione Pasquale BattistaMaria Cristina\u2026","rel":"","context":"In &quot;arte&quot;","block_context":{"text":"arte","link":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/category\/arte\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/evento-Roma-2019.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/evento-Roma-2019.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/evento-Roma-2019.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/evento-Roma-2019.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":9125,"url":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/presentazione-libro-il-sangue-delle-donne-tracce-di-rosso-sul-panno-bianco\/","url_meta":{"origin":16463,"position":4},"title":"Presentazione libro &#8220;Il sangue delle donne. Tracce di rosso sul panno bianco&#8221;","author":"Roberta Melasecca","date":"14 Maggio 2019","format":false,"excerpt":"Presentazione Il sangue delle donne. Tracce di rosso sul panno bianco Postmedia Books a cura di Manuela De Leonardis Gioved\u00ec 16 maggio 2019 ore 18.00 Sala Lettura MACRO Museo d\u2019Arte Contemporanea Via Nizza 138 - Roma Gioved\u00ec 16 maggio 2019 alle ore 18.00, presso la sala Lettura del MACRO Museo\u2026","rel":"","context":"In &quot;arte&quot;","block_context":{"text":"arte","link":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/category\/arte\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/evento-Roma-2019-MACRO-copia.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/evento-Roma-2019-MACRO-copia.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/evento-Roma-2019-MACRO-copia.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/evento-Roma-2019-MACRO-copia.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/evento-Roma-2019-MACRO-copia.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/evento-Roma-2019-MACRO-copia.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":9589,"url":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/il-sangue-delle-donne-tracce-di-rosso-sul-panno-bianco\/","url_meta":{"origin":16463,"position":5},"title":"Il sangue delle donne. Tracce di rosso sul panno bianco","author":"Roberta Melasecca","date":"3 Settembre 2019","format":false,"excerpt":"Presentazione del progetto e del volume Il sangue delle donne. Tracce di rosso sul panno bianco 6 settembre 2019 ore 19.00 Chiesa Ognissanti di Cuti Valenzano (BA) Il giorno 5 settembre 2019 alle ore 19.00 sar\u00e0 inaugurata presso l\u2019Auditorium Vallisa di Bari, luogo dell\u2019XI secolo dal forte valore simbolico ed\u2026","rel":"","context":"In &quot;arte&quot;","block_context":{"text":"arte","link":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/category\/arte\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/copertina-per-sito-copia.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/copertina-per-sito-copia.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/copertina-per-sito-copia.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/copertina-per-sito-copia.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/copertina-per-sito-copia.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/copertina-per-sito-copia.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16463","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1067"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16463"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16463\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16464"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16463"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16463"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16463"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}