{"id":16744,"date":"2023-11-02T13:47:06","date_gmt":"2023-11-02T11:47:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/?p=16744"},"modified":"2023-11-02T20:55:09","modified_gmt":"2023-11-02T18:55:09","slug":"altro-chiasso-di-daniel-romano","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/altro-chiasso-di-daniel-romano\/","title":{"rendered":"ALTRO Chiasso di Daniel Romano"},"content":{"rendered":"<span class=\"span-reading-time rt-reading-time\" style=\"display: block;\"><span class=\"rt-label rt-prefix\">\u23f0 lettura <\/span> <span class=\"rt-time\"> 2<\/span> <span class=\"rt-label rt-postfix\">min. <br><br><\/span><\/span><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/DanielRomano_Chiasso_-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-16746\" srcset=\"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/DanielRomano_Chiasso_-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/DanielRomano_Chiasso_-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/DanielRomano_Chiasso_-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/DanielRomano_Chiasso_-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/DanielRomano_Chiasso_-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/DanielRomano_Chiasso_-1320x990.jpg 1320w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Questo progetto \u00e8 una ricerca continuativa sull&#8217;eco che fa la voce dell&#8217;altro in noi e poi riverbera a sua volta in altre voci. Daniel Romano, artista argentino, ci propone un&#8217;installazione multimediale di corpi\/ritratti che si posano sulla pelle dello spazio, che si incontrano e si sdoppiano sulle superfici traslucide.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>La ricerca parte da una conversazione in cui, attraverso domande e risposte, cominciamo prima a spogliarci di tutto ci\u00f2 che non siamo nelle parole e infine di tutto ci\u00f2 che non \u00e8 la nostra pelle, la frontiera ultima e permeabile del nostro io fisico.<\/p>\n\n\n\n<p>L&#8217;artista diviene una sorta di contenitore di confessioni o di verit\u00e0 indefinite e impermanenti, si presta ad essere <strong>l&#8217;altro<\/strong> che ci permette di questionarci, di guardarci anche con crudezza, apre uno spazio per ri-scrivere o definire per la prima volta ci\u00f2 che consideriamo intimit\u00e0 e se essa si trova nel contatto con l&#8217;altro o solo in s\u00e9. L&#8217;esperienza al Chiasso Perduto diventa la prima dopo un episodio personale di sopravvivenza che rende l&#8217;artista ancora pi\u00f9 consapevole della non permanenza fisica, cos\u00ec durante la residenza pensa alle forme organiche dello spazio come un riflesso del suo corpo, dove lui accoglie l&#8217;altro, dove avviene quasi in modo naturale e fugace l&#8217;intimit\u00e0 con uno sconosciuto.<\/p>\n\n\n\n<p>Altro Chiasso si riferisce ai suoni dentro di noi che fanno eco nei corpi proiettati in tutto il percorso \u00e8 anche a &#8220;L<strong>&#8216;Altro&#8221;<\/strong> come progetto, come esperienza che temporaneamente abita lo spazio ma proprio per la sua impermanenza&nbsp;diviene un segno indelebile.<\/p>\n\n\n\n<p>A cura di Marco Benacci, Francesca Morozzi &amp; Sandra Miranda Pattin<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/DanielRomano_ChiassoPerduto-1-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-16747\" srcset=\"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/DanielRomano_ChiassoPerduto-1-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/DanielRomano_ChiassoPerduto-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/DanielRomano_ChiassoPerduto-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/DanielRomano_ChiassoPerduto-1-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/DanielRomano_ChiassoPerduto-1-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/DanielRomano_ChiassoPerduto-1-1320x990.jpg 1320w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-preformatted\"><strong>Chiasso Perduto<\/strong>\nVia de' Coverelli 4R\n50125 Firenze\nAperta dal 9 al 12 Novembre\n\n<strong>Inaugurazione: <\/strong>Gioved\u00ec 9 Novembre alle 18:00\nda venerd\u00ec a domenica dalle 15:00 alle 19:00\nwww.chiassoperduto.com\nhttps:\/\/www.instagram.com\/chiassoperduto\/<\/pre>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><span class=\"span-reading-time rt-reading-time\" style=\"display: block;\"><span class=\"rt-label rt-prefix\">\u23f0 lettura <\/span> <span class=\"rt-time\"> 2<\/span> <span class=\"rt-label rt-postfix\">min. <\/p>\n<p><\/span><\/span>Installazione Multimedia al Chiasso Perduto 9 novembre alle 18:00<\/p>\n","protected":false},"author":1067,"featured_media":16746,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"footnotes":""},"categories":[5,26,1072,8,334,24,676,9,680],"tags":[449,461,2465,2171,2463,284,2191,2464,2174,2190],"class_list":["post-16744","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arte","category-eventi","category-foto","category-fotografia","category-installazioni","category-mostre","category-performance","category-video","category-videoarte","tag-arte","tag-arte-contemporanea","tag-artista-argentino","tag-chiasso-perduto","tag-daniel-romano","tag-firenze","tag-francesca-morozzi","tag-marco-benacci","tag-residenza-artistica","tag-sandra-miranda-pattin"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/DanielRomano_Chiasso_-scaled.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":19340,"url":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/unsettled-tracce-di-appartenenza\/","url_meta":{"origin":16744,"position":0},"title":"Unsettled &#8211; Tracce di appartenenza","author":"Sandra Miranda Pattin","date":"4 Marzo 2026","format":false,"excerpt":"Shirin Neshat & Daniel Romano Opere di: Shirin Neshat, Chiahru Shiota, Xiao Lu, Ai Weiwei, Daniel Romano, Roberta di Laudo, Joshua Cosimo, Francesca Morozzi, Sandra Miranda Pattin Inaugurazione: 12 Marzo alle 18:00 Aperta dal 12 al 22 Marzo - Da mercoled\u00ec a domenica dalle 15 alle 19 Chiasso Perduto -\u2026","rel":"","context":"In &quot;arte&quot;","block_context":{"text":"arte","link":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/category\/arte\/"},"img":{"alt_text":"Unsettled - Chiasso Perduto","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Unsettled_2-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Unsettled_2-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Unsettled_2-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Unsettled_2-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Unsettled_2-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Unsettled_2-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":17135,"url":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/indiviso-di-pilar-vega\/","url_meta":{"origin":16744,"position":1},"title":"Indiviso di Pilar Vega Quiroga","author":"Sandra Miranda Pattin","date":"11 Aprile 2024","format":false,"excerpt":"Mostra di pittura dell'artista argentina Pilar Vega al Chiasso Perduto di Firenze","rel":"","context":"In &quot;arte&quot;","block_context":{"text":"arte","link":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/category\/arte\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/PilarVega_ChiassoPerduto.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/PilarVega_ChiassoPerduto.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/PilarVega_ChiassoPerduto.jpeg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/PilarVega_ChiassoPerduto.jpeg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":17708,"url":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/sacro-intimo-e-profano-di-gustavo-kreiman\/","url_meta":{"origin":16744,"position":2},"title":"Sacro, intimo e profano di Gustavo Kreiman","author":"Sandra Miranda Pattin","date":"10 Ottobre 2024","format":false,"excerpt":"Entrare in uno spazio dove sacro e profano si confondono. Il sacro come respiro dell\u2019invisibile, un mistero che si fa strada nel silenzio dell\u2019intimit\u00e0. Il profano come caos del mondo, una ricerca della bellezza nelle ombre e nell'imperfetto dei gesti della vita terrena. Gustavo Kreiman ci invita in uno spazio\u2026","rel":"","context":"In &quot;arte&quot;","block_context":{"text":"arte","link":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/category\/arte\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/GustavoKreiman_ChiassoPerduto.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/GustavoKreiman_ChiassoPerduto.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/GustavoKreiman_ChiassoPerduto.jpeg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/GustavoKreiman_ChiassoPerduto.jpeg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":18926,"url":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/la-sponda-di-fernanda-rege\/","url_meta":{"origin":16744,"position":3},"title":"La sponda di Fernanda Rege","author":"Sandra Miranda Pattin","date":"8 Ottobre 2025","format":false,"excerpt":"Aperta dal 16 al 19 Ottobre\u00a02025 Inaugurazione: Gioved\u00ec 16 Ottobre alle 18:00\u00a0 Da Venerd\u00ec a Domenica dalle 15 alle 19 Chiasso Perduto - Residenze Artistiche Via de\u2019 Coverelli 4R - 50125 Firenze\u00a0 Installazione site-specific di Fernanda Rege che nasce dall\u2019osservazione del fiume Arno, dalla sponda fluttuante che l\u2019artista ripropone come\u2026","rel":"","context":"In &quot;arte&quot;","block_context":{"text":"arte","link":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/category\/arte\/"},"img":{"alt_text":"La Sponda al Chiasso Perduto","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/SpondaFerRege_1.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/SpondaFerRege_1.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/SpondaFerRege_1.jpeg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/SpondaFerRege_1.jpeg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/SpondaFerRege_1.jpeg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/SpondaFerRege_1.jpeg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":19183,"url":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/sotto-scritto\/","url_meta":{"origin":16744,"position":4},"title":"Sotto Scritto","author":"Sandra Miranda Pattin","date":"9 Dicembre 2025","format":false,"excerpt":"In questa edizione degli eventi dedicati all\u2019incontro fra arte e moda presentati da Alexandra Marie, ritroviamo ci\u00f2 che ormai \u00e8 parte del suo concetto e della sua ricerca visiva: la collaborazione con artisti,\u00a0che in questa occasione sono stati invitati a scrivere per se stessi, usando la metafora del raccontare qualcosa\u2026","rel":"","context":"In &quot;arte&quot;","block_context":{"text":"arte","link":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/category\/arte\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/WhatsApp-Image-2025-12-11-at-19.49.06.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/WhatsApp-Image-2025-12-11-at-19.49.06.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/WhatsApp-Image-2025-12-11-at-19.49.06.jpeg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/WhatsApp-Image-2025-12-11-at-19.49.06.jpeg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/WhatsApp-Image-2025-12-11-at-19.49.06.jpeg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/WhatsApp-Image-2025-12-11-at-19.49.06.jpeg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":17440,"url":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/implosione-di-bea-bianchi\/","url_meta":{"origin":16744,"position":5},"title":"Implosione di Bea Bianchi","author":"Sandra Miranda Pattin","date":"19 Giugno 2024","format":false,"excerpt":"Installazione immersiva inaugura al Chiasso Perduto Come abitiamo il vuoto? come possiamo definirlo? Bea Bianchi ci porta verso questa riflessione con un'installazione immersiva. Il vuoto \u00e8 essenziale, \u00e8 ci\u00f2 che da senso agli esseri o agli oggetti che lo abitano e di conseguenza lo definiscono, pu\u00f2 sembrarci sconosciuto e quindi\u2026","rel":"","context":"In &quot;arte&quot;","block_context":{"text":"arte","link":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/category\/arte\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/BeaBianchi_ChiassoPerduto_2.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/BeaBianchi_ChiassoPerduto_2.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/BeaBianchi_ChiassoPerduto_2.jpeg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/BeaBianchi_ChiassoPerduto_2.jpeg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/BeaBianchi_ChiassoPerduto_2.jpeg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16744","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1067"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16744"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16744\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16752,"href":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16744\/revisions\/16752"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16746"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16744"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16744"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16744"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}