{"id":18572,"date":"2025-06-05T18:58:29","date_gmt":"2025-06-05T16:58:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/?p=18572"},"modified":"2025-06-05T19:52:58","modified_gmt":"2025-06-05T17:52:58","slug":"svetlana-borisova-dalla-siberia-con-amore","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/svetlana-borisova-dalla-siberia-con-amore\/","title":{"rendered":"Svetlana Borisova | Dalla Siberia con amore"},"content":{"rendered":"<span class=\"span-reading-time rt-reading-time\" style=\"display: block;\"><span class=\"rt-label rt-prefix\">\u23f0 lettura <\/span> <span class=\"rt-time\"> &lt; 1<\/span> <span class=\"rt-label rt-postfix\">min. <br><br><\/span><\/span>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">L&#8217;indagine materica ed esistenziale: la figura umana quale archetipo di universale fragilit\u00e0 e indomita forza<\/h3>\n\n\n\n<p>Esistono artisti per cui la pittura non \u00e8 una scelta, ma un&#8217;urgenza. Un bisogno primario di tradurre in materia, gesto e colore le complesse geografie dell&#8217;esistenza.\u00a0<strong>Svetlana Borisova<\/strong>\u00a0appartiene a questa rara categoria. <strong>Sfogliando il suo ultimo catalogo<\/strong>, si viene immediatamente catturati da un&#8217;energia espressiva di rara intensit\u00e0.<\/p>\n\n\n\n<p>Al centro della sua ricerca c&#8217;\u00e8 il corpo umano. Ma non lasciamoci ingannare: <strong>Borisova non ritrae nel senso classico del termine<\/strong>. Non cerca la somiglianza, ma la\u00a0<strong>verit\u00e0 interiore<\/strong>. Le sue figure femminili, dagli sguardi intensi e spesso malinconici, <strong>si trasformano in archetipi<\/strong>. Diventano specchi in cui si riflettono sentimenti universali: la memoria, l&#8217;attesa, la resilienza, la vulnerabilit\u00e0. Ognuno opera \u00e8 un epicentro di un&#8217;indagine esistenziale profonda, un campo di battaglia dove fragilit\u00e0 e forza si contendono il primato.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>L&#8217;arte di Svetlana Borisova \u00e8 un&#8217;esperienza immersiva<\/strong>. \u00c8 un invito a guardare oltre la superficie per sentire il battito vitale che si nasconde sotto la pelle della pittura. Un&#8217;artista da seguire con grande attenzione, capace di unire la potenza della tradizione a una sensibilit\u00e0 squisitamente contemporanea.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Vi invitiamo a scoprire il mondo di Svetlana Borisova sfogliando il suo nuovo catalogo qui sotto:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<iframe loading=\"lazy\" style=\"border: 1px solid #777;\" src=\"https:\/\/indd.adobe.com\/view\/946468bb-f3cb-4cc8-83f3-35de3435b706?startpage=1&amp;allowFullscreen=true\" allowfullscreen=\"\" width=\"1000px\" height=\"708px\" frameborder=\"0\"><\/iframe>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><span class=\"span-reading-time rt-reading-time\" style=\"display: block;\"><span class=\"rt-label rt-prefix\">\u23f0 lettura <\/span> <span class=\"rt-time\"> &lt; 1<\/span> <span class=\"rt-label rt-postfix\">min. <\/p>\n<p><\/span><\/span>L&#8217;indagine materica ed esistenziale: la figura umana quale archetipo di universale fragilit\u00e0 e indomita forza Esistono artisti per cui la pittura non \u00e8 una scelta, ma un&#8217;urgenza. Un bisogno primario di tradurre in materia, gesto e colore le complesse geografie dell&#8217;esistenza.\u00a0Svetlana Borisova\u00a0appartiene a questa rara categoria. Sfogliando il suo ultimo catalogo, si viene immediatamente catturati&hellip;&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/svetlana-borisova-dalla-siberia-con-amore\/\" rel=\"bookmark\">Leggi tutto &raquo;<span class=\"screen-reader-text\">Svetlana Borisova | Dalla Siberia con amore<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":909,"featured_media":18573,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[461,185,2710,2538],"class_list":["post-18572","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arte","tag-arte-contemporanea","tag-biancoscuro-art-magazine","tag-dalla-siberia-con-amore","tag-svetlana-borisova"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/BORISOVA_COP_MUSEO_DIOCESANO_MANTOVA_MEDIA.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":18411,"url":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/borisova-interview-with-the-artist-video\/","url_meta":{"origin":18572,"position":0},"title":"Borisova &#8211; INTERVIEW with the artist [VIDEO]","author":"Redazione BIANCOSCURO","date":"25 Aprile 2025","format":false,"excerpt":"Svetlana Borisova INTERVISTA a cura di BIANCOSCURO - Paris 2025 https:\/\/youtu.be\/K5BTz-sfqqg?si=YGwqxVpg5dfXR3XI Un'Intervista Esclusiva di BIANCOSCURO. Svetlana Borisova allo Chateauform di Li\u00e8ge Saint-Lazare - Parigi. \ud83d\ude0e SUPPORTA IL CANALE: Entra nel Club \u202a@biancoscuro\u202c","rel":"","context":"In &quot;arte&quot;","block_context":{"text":"arte","link":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/category\/arte\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Copertina_PARIS2025_BIANCOSCURO_INTERVIEW-with-the-artist-SVETLANA-BORISOVA-777.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Copertina_PARIS2025_BIANCOSCURO_INTERVIEW-with-the-artist-SVETLANA-BORISOVA-777.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Copertina_PARIS2025_BIANCOSCURO_INTERVIEW-with-the-artist-SVETLANA-BORISOVA-777.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Copertina_PARIS2025_BIANCOSCURO_INTERVIEW-with-the-artist-SVETLANA-BORISOVA-777.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":17390,"url":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/svetlana-borisova\/","url_meta":{"origin":18572,"position":1},"title":"Svetlana Borisova | Sfumature intimistiche sul Sentiero dell\u2019Anima","author":"Vincenzo Chetta","date":"4 Giugno 2024","format":false,"excerpt":"Svetlana Borisova, artista di talento, porta nel mondo dell\u2019arte la sua espressione artistica densa di emozioni e passione. Le sue opere sono caratterizzate da una combinazione di colori vivaci e linee fluide che catturano davvero l\u2019essenza della bellezza e dell\u2019emozione umana. Svetlana Borisova - Italia lacerata, 2021, olio su tela,\u2026","rel":"","context":"In &quot;arte&quot;","block_context":{"text":"arte","link":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/category\/arte\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/2021_SIMBOLISMO_ITALIA-LACERATA_OLIO-SU-TELA_CM-90x60-MOD.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/2021_SIMBOLISMO_ITALIA-LACERATA_OLIO-SU-TELA_CM-90x60-MOD.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/2021_SIMBOLISMO_ITALIA-LACERATA_OLIO-SU-TELA_CM-90x60-MOD.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/2021_SIMBOLISMO_ITALIA-LACERATA_OLIO-SU-TELA_CM-90x60-MOD.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":16477,"url":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/art-monaco-ritorno-espositivo-nel-principato\/","url_meta":{"origin":18572,"position":2},"title":"Art Monaco &#8211; ritorno espositivo nel Principato","author":"Redazione BIANCOSCURO","date":"23 Agosto 2023","format":false,"excerpt":"Biancoscuro ritorna a esporre nel Principato di Monaco, e lo fa in grande stile proponendo artisti italiani ed internazionali selezionati con cura dalla nostra commissione critica.ART Monaco, curata dalla francese art3f, specializzata nell\u2019organizzazione di eventi fieristici in tutta Europa giunge nel 2023 alla 4\u00aa edizione. Dopo aver attentamente osservato le\u2026","rel":"","context":"In &quot;arte&quot;","block_context":{"text":"arte","link":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/category\/arte\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/ARTMONACO-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/ARTMONACO-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/ARTMONACO-1.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/ARTMONACO-1.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":15058,"url":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/pat-castello-di-belgioioso\/","url_meta":{"origin":18572,"position":3},"title":"PAT &#8211; Castello di Belgioioso","author":"Redazione BIANCOSCURO","date":"23 Novembre 2022","format":false,"excerpt":"Al Castello di Belgioioso, dal 25 al 27 novembre 2022 si terr\u00e0 la 5\u00aa edizione della mostra mercato d\u2019arte PAT Pavia, organizzata da Dea Servizi, gi\u00e0 organizzatrice di PaviArt. Come di consueto, il target della fiera \u00e8 il collezionismo ricercato, ma da qualche anno gli organizzatori stanno avvicinando all\u2019Arte contemporanea\u2026","rel":"","context":"In &quot;arte&quot;","block_context":{"text":"arte","link":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/category\/arte\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/20211116_162650.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/20211116_162650.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/20211116_162650.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/20211116_162650.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":18852,"url":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/art-monaco-tra-realismo-fantastico-e-nuove-prospettive\/","url_meta":{"origin":18572,"position":4},"title":"Art Monaco &#8211; tra realismo fantastico e nuove prospettive","author":"Redazione BIANCOSCURO","date":"15 Settembre 2025","format":false,"excerpt":"Ci sono luoghi che non sono semplici coordinate geografiche, ma veri e propri stati d\u2019animo. Il Principato di Monaco \u00e8 uno di questi: un palcoscenico esigente, abituato all\u2019eccellenza, dove l\u2019arte non \u00e8 un passatempo, ma un linguaggio universale. E quando Monaco chiama, BIANCOSCURO risponde. Con orgoglio, con una selezione affilata\u2026","rel":"","context":"In &quot;arte&quot;","block_context":{"text":"arte","link":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/category\/arte\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Maxime-_-Collezione-Crown-Corona-Imperatore-Imperatrice-Caratteristiche-Olio-su-tela-Cornice-in-Legno-a-Cassettaimage5.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Maxime-_-Collezione-Crown-Corona-Imperatore-Imperatrice-Caratteristiche-Olio-su-tela-Cornice-in-Legno-a-Cassettaimage5.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Maxime-_-Collezione-Crown-Corona-Imperatore-Imperatrice-Caratteristiche-Olio-su-tela-Cornice-in-Legno-a-Cassettaimage5.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Maxime-_-Collezione-Crown-Corona-Imperatore-Imperatrice-Caratteristiche-Olio-su-tela-Cornice-in-Legno-a-Cassettaimage5.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":17123,"url":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/biancoscuro-leditoriale-di-vincenzo-chetta-63-aprile-maggio-2024\/","url_meta":{"origin":18572,"position":5},"title":"BIANCOSCURO, l\u2019editoriale di Vincenzo Chetta &#8211; #63 APRILE\/MAGGIO 2024","author":"Vincenzo Chetta","date":"3 Aprile 2024","format":false,"excerpt":"Chiudiamo questo numero in un periodo saturo di eventi artistici di ogni genere, tantissime inaugurazioni di mostre collettive e personali molto interessanti in luoghi altrettanto coinvolgenti, e fiere d\u2019arte quasi che si accavallano l\u2019una sull\u2019altra. Proprio mentre scrivo, stiamo coordinando la nostra presenza, ormai fissa, ad Art Basel Hong Kong,\u2026","rel":"","context":"In &quot;art magazine&quot;","block_context":{"text":"art magazine","link":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/category\/art-magazine\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/333_Giardini-2019_Photo-Andrea-Avezzu-Courtesy-of-La-Biennale-di-Venezia.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18572","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/909"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18572"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18572\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18578,"href":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18572\/revisions\/18578"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18573"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18572"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18572"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18572"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}