{"id":18656,"date":"2025-07-07T15:00:18","date_gmt":"2025-07-07T13:00:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/?p=18656"},"modified":"2025-07-11T21:58:20","modified_gmt":"2025-07-11T19:58:20","slug":"vulnerare-il-cortometraggio-di-sergio-mario-illuminato-vola-in-concorso-al-new-york-festival-of-cinema","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/vulnerare-il-cortometraggio-di-sergio-mario-illuminato-vola-in-concorso-al-new-york-festival-of-cinema\/","title":{"rendered":"Vulnerare – Sergio Mario Illuminato"},"content":{"rendered":"\u23f0 lettura <\/span> 3<\/span> min.

<\/span><\/span>\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Da un carcere abbandonato a New York: la rinascita diventa cinema<\/strong>
VULNERARE approda al Festival of Cinema NYC – Il cortometraggio di Sergio Mario Illuminato trasforma due secoli di dolore in arte<\/strong><\/p>\n\n\n\n

New York, 1-10 Agosto 2025<\/strong>
Sei mesi dentro un carcere abbandonato. Celle vuote da trent’anni, muri scrostati, silenzio pesante. Un gruppo di artisti italiani e di tecnici e studenti dell\u2019Accademia di Belle Arti di Roma entra dove nessuno vuole stare e trova qualcosa di inaspettato: la bellezza nascosta nel dolore.
Ora, questa scoperta giunge fino in America: il cortometraggio ‘VULNERARE’, nato dall’ex-Carcere Pontificio di Velletri, \u00e8 stato selezionato dal Festival of Cinema NYC per rappresentare l’Italia. Questo festival cinematografico \u00e8 il solo della citt\u00e0 supportato dal National Endowment for the Arts<\/em>, dal New York State Council on the Arts<\/em> e dal New York City Department of Cultural Affairs<\/em>. Globalmente, solo cinque cortometraggi provenienti da paesi come USA, Germania, Spagna e Svizzera sono stati selezionati insieme a ‘VULNERARE’.<\/p>\n\n\n\n

Quando l’arte abita le ferite<\/strong>
L’ex-Carcere Pontificio di Velletri racconta una storia che attraversa i secoli. Costruito nell’Ottocento sotto l’autorit\u00e0 papale, quando la Chiesa Cattolica governava gran parte dell’Italia centrale, questa imponente struttura fungeva sia da tribunale che da centro di detenzione per quello che allora erano gli Stati Pontifici. Per oltre un secolo ha ospitato prigionieri, ha assistito a processi, incarnando il sistema giudiziario di un’epoca ormai passata.
Chiuso negli anni ’90 con la modernizzazione del sistema penitenziario italiano, l’edificio \u00e8 rimasto vuoto per tre decenni: un monumento dimenticato al potere istituzionale trasformato in reliquia. Nel 2023, di fronte alla demolizione programmata, sembrava destinato alla cancellazione dalla storia.<\/p>\n\n\n\n

Ma prima che accadesse, pittori, fotografi, danzatori e musicisti, insieme a tecnici e studenti dell\u2019Accademia di Belle Arti di Roma ne hanno fatto casa. Per sei mesi hanno abitato celle decadenti e corridoi bui, trasformando ogni angolo in un laboratorio creativo – trasformando gli spazi abbandonati d’Italia in luoghi di resurrezione artistica.
Il risultato \u00e8 “VULNERARE”: 13 minuti e 30 secondi che sfuggono a ogni definizione. Non \u00e8 solo cinema sperimentale, non \u00e8 solo videoarte. \u00c8 un viaggio nell’anima umana attraverso quello che il regista Sergio Mario Illuminato chiama “Organismi Artistici Comunicanti”- opere vive che cambiano, fermentano, si trasformano davanti agli occhi dello spettatore.
Questi elementi, come spiega lo psicologo di cinema Giulio Casini, “agiscono come lampi di colore puro, permettendo ai mondi della pittura e della realt\u00e0 di comunicare profonde pulsioni interiori<\/em>“.<\/p>\n\n\n\n

“Pareti, pavimenti, soffitti diventano tagli, ferite, faglie<\/em>“, aggiunge lo storico dei media Bruno di Marino. “I gesti coreografici e la materia pittorica si fondono in un’unica partitura visiva grazie al montaggio chirurgico e ai giochi di luce.”<\/em><\/p>\n\n\n\n

Vulnerabile dunque vivo<\/strong>
“Questo luogo non \u00e8 solo un carcere abbandonato, ma una cattedrale contemporanea della vulnerabilit\u00e0<\/em>“, dice Illuminato. “\u00c8 un luogo di rinascita ed \u00e8 l’arte che deve esprimere questa trasformazione.”
Il film si chiude con una scritta incisa su una parete del carcere: “Vulnerabile dunque vivo, arte \u00e8 amare la realt\u00e0” e un messaggio: IOSONOVULNERABILE, che in codice morse viene nascosto nella traccia audio del cortometraggio.
La metodologia di Illuminato, che lui chiama “CINEMA DELLA SOGLIA” della presenza e della relazione, cattura l’autenticit\u00e0 delle emozioni attraverso improvvisazione e spontaneit\u00e0. Niente copioni, solo vita che accade.<\/p>\n\n\n\n

Un cast che danza tra le macerie<\/strong>
Le coreografie di Patrizia Cavola e Ivan Truol della Compagnia Atacama, con Camilla Perugini e Nicholas Baffoni, trasformano spazi claustrofobici in palcoscenici di libert\u00e0. La fotografia di Federico Marchi e Roberto Biagiotti gioca con il passaggio dal bianco e nero del passato all’esplosione di colori della rinascita. La colonna sonora di Andrea Moscianese e il sound design di Davide Palmiotto accompagnano lo spettatore dalla drammaticit\u00e0 carceraria verso un orizzonte di possibilit\u00e0 creative.<\/p>\n\n\n\n

Dalla performance al riconoscimento mondiale<\/strong>
Prima di diventare cinema, “VULNERARE” \u00e8 stato esperienza dal vivo. Migliaia di visitatori hanno attraversato l’ex-carcere, poi in anteprima EUROPEA all\u2019Istituto Italiano di Cultura di Parigi, poi al Museo di Villa Altieri a Roma. Ogni volta la stessa scoperta: la vulnerabilit\u00e0 come forza, non come debolezza.
“Aprire quei faldoni impolverati significa far scorrere agli spettatori una storia personale forse perduta per sempre<\/em>“, scrive il critico cinematografico Sergio Battista. “Un corto che cerca di aprire un canale comunicativo con i contemporanei parlando di memoria e di luoghi dove questa memoria si \u00e8 condensata.”<\/em>
Su un muro del carcere c’\u00e8 scritto: “I tagli sulla pelle non sono un’illusione non guariscono pi\u00f9”. Parole che suggellano come la realt\u00e0 impatti nella vita senza chiedere permesso, lasciando segni indelebili. Ma anche come questi segni possano diventare arte.<\/p>\n\n\n\n

Dall\u2019Italia al mondo<\/strong>
Il Festival of Cinema NYC rappresenta l’approdo internazionale di un progetto: IOSONOVULNERABILE, che ha gi\u00e0 cambiato il modo di guardare agli spazi abbandonati. In un’epoca di muri che dividono e luoghi dimenticati, “VULNERARE” offre una risposta concreta: l’arte come strumento di trasformazione, la vulnerabilit\u00e0 come generatrice di bellezza.
Il cortometraggio partecipa alla sezione competitiva dal 1 al 10 agosto 2025, portando in America una voce italiana che parla al mondo intero. Perch\u00e9 “VULNERARE” non racconta solo la storia di un carcere diventato cattedrale dell’arte: racconta la storia di tutti noi, esseri vulnerabili che attraverso la creativit\u00e0 trasformano le ferite in bellezza.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u23f0 lettura <\/span> 3<\/span> min. <\/p>\n

<\/span><\/span>Da un carcere abbandonato a New York: la rinascita diventa cinemaVULNERARE approda al Festival of Cinema NYC – Il cortometraggio di Sergio Mario Illuminato trasforma due secoli di dolore in arte New York, 1-10 Agosto 2025Sei mesi dentro un carcere abbandonato. Celle vuote da trent’anni, muri scrostati, silenzio pesante. Un gruppo di artisti italiani e… Leggi tutto »Vulnerare – Sergio Mario Illuminato<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":980,"featured_media":18657,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":0,"_seopress_analysis_target_kw":"","neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","footnotes":""},"categories":[5,26,9,680],"tags":[],"class_list":["post-18656","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arte","category-eventi","category-video","category-videoarte"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/3.-poster-960px-L-x-380px-H-e1755594809263.png","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":17651,"url":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/dal-carcere-allarte-il-cortometraggio-vulnerare-di-sergio-mario-illuminato-unesplorazione-del-dramma-esistenziale-della-vulnerabilita-umana\/","url_meta":{"origin":18656,"position":0},"title":"Dal Carcere all\u2019Arte","author":"Roberta Melasecca","date":"28 Settembre 2024","format":false,"excerpt":"Il cortometraggio VULNERARE di Sergio Mario Illuminato. Un\u2019esplorazione del dramma esistenziale della Vulnerabilit\u00e0 Umana Il prossimo 3 ottobre 2024, alle ore 18:00, l\u2019Istituto Italiano di Cultura di Parigi presenter\u00e0 alla stampa l\u2019anteprima internazionale del cortometraggio VULNERARE - opera prima di Sergio Mario Illuminato - che esplora la vulnerabilit\u00e0 umana attraverso\u2026","rel":"","context":"In "arte"","block_context":{"text":"arte","link":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/arte\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/vulnerare-6.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/vulnerare-6.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/vulnerare-6.jpeg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/vulnerare-6.jpeg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/vulnerare-6.jpeg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":18698,"url":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/la-regione-lazio-premiata-a-new-york-con-vulnerare-miglior-film-sperimentale-di-arte-contemporanea\/","url_meta":{"origin":18656,"position":1},"title":"L’Italia premiata a New York con ‘Vulnerare’\u00a0","author":"Roberta Melasecca","date":"31 Luglio 2025","format":false,"excerpt":"'Vulnerare': Miglior Film Sperimentale di Arte Contemporanea\u00a0 Il cortometraggio di Sergio Mario Illuminato conquista\u00a0 New York con una prestigiosa\u00a0nomination\u00a0di uno dei principale festival di cinema indipendente della metropoli americana. Sei mesi dentro un carcere abbandonato, celle vuote da trent'anni, muri scrostati, silenzio denso. Un gruppo di artisti italiani insieme a\u2026","rel":"","context":"In "arte"","block_context":{"text":"arte","link":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/arte\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/ph-credits-Alessandro-Spitaleri.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":18749,"url":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/il-cortometraggio-vulnerare-di-sergio-mario-illuminato-premiato-a-hollywood-come-miglior-regia-di-film-sperimentale-2025\/","url_meta":{"origin":18656,"position":2},"title":"VULNERARE premiato a Hollywood","author":"Roberta Melasecca","date":"17 Agosto 2025","format":false,"excerpt":"Il cortometraggio VULNERARE di Sergio Mario Illuminato premiato a Hollywood come Miglior Regia di Film Sperimentale 2025 Dopo le selezioni e i riconoscimenti internazionali a Roma, Londra, Parigi, Buenos Aires e New York, il cortometraggio VULNERARE continua a ricevere prestigiosi riconoscimenti. A poche settimane di distanza dal premio come Miglior\u2026","rel":"","context":"In "cinema"","block_context":{"text":"cinema","link":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/cinema\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/3.-poster-960px-L-x-380px-H-e1755594809263.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/3.-poster-960px-L-x-380px-H-e1755594809263.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/3.-poster-960px-L-x-380px-H-e1755594809263.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":18406,"url":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/vulnerare-di-sergio-mario-illuminato-nella-selezione-ufficiale-al-festival-viva-el-cine-di-buenos-aires\/","url_meta":{"origin":18656,"position":3},"title":"Vulnerare","author":"Roberta Melasecca","date":"27 Aprile 2025","format":false,"excerpt":"\u201cVulnerare\u201d di Sergio Mario Illuminato nella selezione ufficiale al Festival \u00a1VIVA EL CINE! di Buenos Aires Dopo le tappe di Parigi e Roma, l'opera approda in Argentina per la sesta edizione del prestigioso festival cinematografico Il film \"Vulnerare\" diretto da Sergio Mario Illuminato \u00e8 stato selezionato per la competizione ufficiale\u2026","rel":"","context":"In "arte"","block_context":{"text":"arte","link":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/arte\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/vulnerare-3.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/vulnerare-3.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/vulnerare-3.jpeg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/vulnerare-3.jpeg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/vulnerare-3.jpeg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":17894,"url":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/sergio-mario-illuminato-iosonovulnerabile-la-figura-di-un-artista-antagonista-del-contemporaneo\/","url_meta":{"origin":18656,"position":4},"title":"SERGIO MARIO ILLUMINATO: IOSONOVULNERABILE","author":"Roberta Melasecca","date":"29 Novembre 2024","format":false,"excerpt":"Dal 7 dicembre 2024 all\u201911 febbraio 2025 Villa Altieri, Palazzo della Cultura e della Memoria Storica a Roma ospita IOSONOVUNERABILE, la mostra che racconta il progetto transdisciplinare di Sergio Mario Illuminato nato dalla residenza artistica nell\u2019ex Carcere Pontificio di Velletri. In occasione dell\u2019inaugurazione, venerd\u00ec 6 dicembre 2024 alle ore 17.00,in\u2026","rel":"","context":"In "arte"","block_context":{"text":"arte","link":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/arte\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/SERGIO-MARIO-ILLUMINATO.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/SERGIO-MARIO-ILLUMINATO.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/SERGIO-MARIO-ILLUMINATO.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":18893,"url":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/milieu-ritornare-al-corpo-ferito-di-sergio-mario-illuminato\/","url_meta":{"origin":18656,"position":5},"title":"MILIEU – Ritornare al corpo ferito","author":"Roberta Melasecca","date":"23 Settembre 2025","format":false,"excerpt":"Sabato 4 ottobre 2025, il MAXXI \u2013 Museo nazionale delle arti del XXI secolo di Roma ospiter\u00e0 MILIEU \u2013 Ritornare al corpo ferito, evento speciale inserito nella XXI Giornata del Contemporaneo, promossa da AMACI per valorizzare l\u2019arte contemporanea italiana e diffonderne la conoscenza a livello nazionale e internazionale. La Regione\u2026","rel":"","context":"In "arte"","block_context":{"text":"arte","link":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/arte\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/INVITO-e1759160840733.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18656","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/980"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18656"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18656\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18670,"href":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18656\/revisions\/18670"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18657"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18656"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18656"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18656"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}