{"id":20092,"date":"2026-10-06T10:47:44","date_gmt":"2026-10-06T08:47:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/?p=20092"},"modified":"2026-10-06T10:47:46","modified_gmt":"2026-10-06T08:47:46","slug":"maria-pacheco-cibils-vibrazioni","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/maria-pacheco-cibils-vibrazioni\/","title":{"rendered":"Maria Pacheco Cibils – Vibrazioni"},"content":{"rendered":"\u23f0 lettura <\/span> 4<\/span> min.

<\/span><\/span>\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Maria Pacheco Cibils<\/strong>
Vibrazioni<\/strong>
Testi di Barbara Volpi e Maria Pacheco Cibils<\/p>\n\n\n\n

Inaugurazione 13 ottobre 2026 ore 18.00<\/strong>
Evento RAW 19 ottobre 2026 ore 18.00<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Galleria Biblioteca Angelica<\/strong>
Via di Sant\u2019Agostino 11 – Roma<\/p>\n\n\n\n

Fino al 29 ottobre 2026<\/em><\/p>\n\n\n\n

Il giorno 13 ottobre 2026 alle ore 18.00 inaugura la mostra Vibrazioni<\/strong> di Maria Pacheco Cibils<\/strong>, con i testi di Barbara Volpi e Maria Pacheco Cibils, presso le sale della Galleria della Biblioteca Angelica (MiBACT), prestigioso spazio espositivo adibito alle mostre di arte contemporanea. Il progetto si avvale del patrocinio dell\u2019IILA – Organizzazione internazionale italo-latino americana.<\/p>\n\n\n\n

In mostra 22 dipinti<\/strong> di grande e medio formato e un\u2019installazione multisensoriale con il suono composto appositamente, utilizzando determinate frequenze, da Oscar Bonelli.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Come scrive Barbara Volpi: \u00abIl mondo ha il suo ritmo costante, fatto di cicli, di alternarsi, del giorno e della notte, le stagioni, le maree, il sole, la luna, l\u2019espansione e la contrazione della natura. Troppo spesso la vita moderna ci spinge a non ascoltare questa armonia, e nel farlo rischiamo di perdere la bellezza del momento presente, del qui ed ora sensorialmente percepito, per ritrovarci ad anelare pause di sospensione che ci portano alla ricerca del proustiano e nostalgico tempo perduto. Ed \u00e8 proprio in questa sospensione del tempo che possiamo sintonizzare la nostra pi\u00f9 profonda dimensione interiore con il ritmo universale del respiro del mondo e di far vibrare la nostra anima sintonizzando le nostre frequenze sensoriali in un momento flow in cui le due frequenze, si congiungono. Solo nel momento flow, quando riusciamo a sincronizzare il battito del nostro cuore, del nostro respiro con la nostra mente, possiamo iniziare a percepire il flusso vitale della vita che scorre attraverso di noi e si congiunge con la ritmicit\u00e0 del respiro armonico di una dimensione universale che supera le distanze e le barriere personali configurandosi in un diapason collettivo di unione, di umanit\u00e0, spiritualit\u00e0 e bellezza condivisa. [\u2026] La vibrante mostra dell\u2019artista Maria Pachecho Cibils non chiede di essere semplicemente osservata ma segue l\u2019imperativo sensoriale di essere ascoltata e respirata per aprirci all\u2019esperienza congiunta di sintonizzare la nostra frequenza interiore con quella dell\u2019universo collettivo del mondo. L\u2019artista come ci ha insegnato Carl Gustav Jung raccoglie e si fa testimone con la sua opera dei sussurri dell\u2019inconscio del mondo, intercetta, manipolandole con le dita, quelle correnti sotterranee che uniscono la terra al cielo, e d\u00e0 loro un corpo di colore, di luce, di movimento, di spiritualit\u00e0 plasmando e direzionando, in tal modo, l\u2019anima inconscia dell\u2019umanit\u00e0 sul ritmo delle frequenze universali. Davanti a queste opere, non siamo soli ma siamo tutti uniti in un abbraccio collettivo e archetipo che ritmicamente si sintonizza con quello impercettibilmente segreto di chi \u00e8 venuto prima e chi verr\u00e0 dopo di noi.\u00bb<\/p>\n\n\n\n

E precisa l\u2019artista: \u00abVibrazioni, dal latino vibratio: oscillazioni, tremito, ondeggiamento, ronzio, fruscio, palpito. Movimenti periodici di piccola ampiezza e di elevata frequenza, di andata e ritorno, che si ripetono a intervalli regolari, definiti da parametri specifici. Tutto nell\u2019Universo vibra a una certa frequenza, comprese la materia e l\u2019energia. L’energia cosmica \u00e8 quella che pervade l\u2019Universo, spesso associata a concetti come la \u201cForza Vitale” o il \u201cPrana\u201d. Secondo il Tao \u00e8 l\u2019energia sottile che sostiene la realt\u00e0. Il Tutto manifesta una vibrazione costante di intensit\u00e0 e velocit\u00e0 infinita. L\u2019energia fondamentale che costituisce tutto il cosmo, basata sul principio che ogni cosa \u00e8 in costante movimento, suggerisce che i nostri pensieri, le nostre parole ed emozioni emettono una frequenza energetica specifica, influenzando la realt\u00e0 circostante. Le emozioni, associate a stati d\u2019animo positivi, come amore, gioia, gratitudine e pace, permettono di sentirci uniti e in affinit\u00e0, mentre quelle pesanti o bloccanti, come la rabbia, paura, invidia o tristezza,  vibrano a frequenze pi\u00f9 basse. L\u2019insieme di emozioni, risonanze emotive e onde energetiche che una poesia o un\u2019opera d\u2019arte riescono a trasmettere \u00e8 molto importante per il nostro percorso interiore; per questo, giocando con elementi, colori, texture, suoni, e profumi che possono aprire una porta ad un\u2019atmosfera suggestiva, voglio trasmettere un senso de bellezza e armonia per creare una connessione profonda tra noi. Siete voi a completare l’opera attraverso il vostro sguardo, \u00e8 cos\u00ec che l’opera resta viva conferendo un senso al mio lavoro.\u00bb<\/p>\n\n\n\n

Maria Pacheco Cibils<\/strong> \u00e8 designer e artista visiva argentino-portoghese. Le sue opere spaziano tra architettura d\u2019interni, scenografie, ambientazioni, design di oggetti d\u2019arte, pittura ed installazione. Ha collaborato con prestigiose riviste, giornali e canali televisivi. Ha organizzato mostre di artisti e fotografi, spettacoli di teatro e danza contemporanea. Curatrice di diversi brand, ha sviluppato prototipi e grafica degli stessi in Argentina, Paraguay e Italia. Le sue ricerche artistiche sono incentrate su temi primordiali e archetipici, indagando i quattro elementi della natura, radice di tutte le cose immutabili ed eterne e dei processi di trasformazione dell\u2019essere umano. Ha partecipato a numerose mostre personali e collettive in Spagna, Germania, Austria, USA, Croazia, Regno Unito, Giappone e Italia. Vincitrice del Primo Premio di Pittura \u201cLorenzo il Magnifico\u201d Florence Biennale 2023; Premio “Lorenzo il Magnifico\u201d Florence Biennale 2025, Installation Art Special Commendation from the President; Menzione al merito Luxembourg Art Prize 2021-2022-2024-2025. Attualmente vive e lavora tra l\u2019Italia e l\u2019Argentina.<\/p>\n\n\n\n

Oscar Bonelli<\/strong>. Nato dalla danza afro-haitiana e dalla ricerca attraverso il ritmo e gli strumenti ancestrali, Oscar Bonelli esplora la memoria del suono, la voce, le frequenze e l\u2019improvvisazione. Fujara, violino mongolo, Xiao, Esraj, Duduk, didgeridoo e voce conducono in un viaggio tra culture, memoria e interiorit\u00e0, sostenuto dalle frequenze 174, 396 e 528 Hz.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

INFO<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Maria Pacheco Cibils<\/strong>
Vibrazioni<\/strong>
Testi di Barbara Volpi e Maria Pacheco Cibils
Con il patrocinio dell\u2019IILA – Organizzazione internazionale italo-latino americana<\/p>\n\n\n\n

Inaugurazione 13 ottobre 2026 ore 18.00<\/strong>
Evento RAW 19 ottobre 2026 ore 18.00<\/strong>
Fino al 29 ottobre 2026<\/strong>
Orari<\/strong>: tutti i giorni 10:00 – 19:00<\/p>\n\n\n\n

Galleria Biblioteca Angelica<\/strong>
Via di Sant\u2019Agostino 11 \u2013 Roma
+ 39 066840801 – b-ange@beniculturali.it<\/a>
https:\/\/bibliotecaangelica.cultura.gov.it\/<\/a><\/p>\n\n\n\n

Maria Pacheco Cibils<\/strong>
mpachecocibils@gmail.com<\/a>
romastudio2@gmail.com<\/a>
@mpachecocibils
www.mpachecocibils.com<\/a><\/p>\n\n\n\n

Comunicazione e ufficio stampa<\/strong>
Roberta Melasecca – Melasecca PressOffice \u2013 Interno 14 next – blowart<\/strong>
tel 349 494 5612 – roberta.melasecca@gmail.com<\/a> – info@melaseccapressoffice.it<\/a>
Cartella stampa su www.melaseccapressoffice.it<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u23f0 lettura <\/span> 4<\/span> min. <\/p>\n

<\/span><\/span>Maria Pacheco CibilsVibrazioniTesti di Barbara Volpi e Maria Pacheco Cibils Inaugurazione 13 ottobre 2026 ore 18.00Evento RAW 19 ottobre 2026 ore 18.00 Galleria Biblioteca AngelicaVia di Sant\u2019Agostino 11 – Roma Fino al 29 ottobre 2026 Il giorno 13 ottobre 2026 alle ore 18.00 inaugura la mostra Vibrazioni di Maria Pacheco Cibils, con i testi di… Leggi tutto »Maria Pacheco Cibils – Vibrazioni<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":980,"featured_media":20093,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":0,"_seopress_analysis_target_kw":"","neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[5,334,24,6],"tags":[],"class_list":["post-20092","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arte","category-installazioni","category-mostre","category-pittura"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":18917,"url":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/maria-pacheco-cibils-fractura\/","url_meta":{"origin":20092,"position":0},"title":"Maria pacheco Cibils – Fractura","author":"Roberta Melasecca","date":"2 Ottobre 2025","format":false,"excerpt":"Il giorno 13 ottobre 2025 alle ore 18.00 inaugura la mostra Fractura di Maria Pacheco Cibils,, a cura di Francesca Barbi Marinetti, accompagnata dai testi di Barbara Volpi e Maria Pacheco Cibils, presso le sale della Galleria della Biblioteca Angelica (MiBACT), prestigioso spazio espositivo adibito alle mostre di arte contemporanea.\u00a0\u2026","rel":"","context":"In "mostre"","block_context":{"text":"mostre","link":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/mostre\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/invito-e1759907841594.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/invito-e1759907841594.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/invito-e1759907841594.jpeg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/invito-e1759907841594.jpeg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":17673,"url":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/maria-pacheco-cibils-i-colori-dei-sentimenti\/","url_meta":{"origin":20092,"position":1},"title":"Maria Pacheco Cibils – I colori dei sentimenti","author":"Roberta Melasecca","date":"3 Ottobre 2024","format":false,"excerpt":"Il 14 ottobre 2024 alle ore 18.00 inaugura la mostra I colori dei sentimenti di Maria Pacheco Cibils, a cura di Francesca Barbi Marinetti econ i testi di Francesca Barbi Marinetti e Barbara Volpi, presso le sale della Galleria della Biblioteca Angelica (MiBACT), prestigioso spazio espositivo adibito alle mostre di\u2026","rel":"","context":"In "arte"","block_context":{"text":"arte","link":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/arte\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Invito-I-colori-dei-sentimenti-copia-e1728307043466.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":5526,"url":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/maria-pacheco-cibils-fuoco-della-rigenerazione\/","url_meta":{"origin":20092,"position":2},"title":"Maria Pacheco Cibils. \u201cFuoco o della Rigenerazione\u201d","author":"Roberta Melasecca","date":"21 Maggio 2017","format":false,"excerpt":"Maria Pacheco Cibils. \u201cFuoco o della Rigenerazione\u201d Testo critico in catalogo di Barbara Martusciello 24 maggio 2017 ore 18.00 | Biblioteca Angelica \u2013 Galleria | Roma Mercoled\u00ec 24 maggio 2017 alle ore 18.00 si inaugura a Roma la mostra di pittura \u201cFuoco o della Rigenerazione\u201d dell\u2019artista argentino-portoghese Maria Pacheco Cibils,\u2026","rel":"","context":"In "arte"","block_context":{"text":"arte","link":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/arte\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/Maria-Pacheco-Cibils-Fuoco-web-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/Maria-Pacheco-Cibils-Fuoco-web-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/Maria-Pacheco-Cibils-Fuoco-web-1.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":19507,"url":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/maria-pacheco-cibils-in-mostra-a-openartcode-florence\/","url_meta":{"origin":20092,"position":3},"title":"Maria Pacheco Cibils in mostra a\u00a0OPENARTCODE FLORENCE","author":"Roberta Melasecca","date":"28 Aprile 2026","format":false,"excerpt":"Maria Pacheco Cibils in mostra a\u00a0OPENARTCODE FLORENCEMostra collettivaVernissage 14 maggio 2026 ore 18.30Palazzo Rosselli Del TurcoVia dei Serragli 17 - FirenzeDal 14 al 29 maggio 2026\u00a0 La designer e artista visiva argentino-portoghese Maria Pacheco Cibils sar\u00e0 uno dei protagonisti della mostra collettiva internazionale OPENARTCODE FLORENCE promossa dal Collettivo Open Art\u2026","rel":"","context":"In "arte"","block_context":{"text":"arte","link":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/arte\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Opere-in-mostra-Maria-Pacheco-Cibils-copia.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Opere-in-mostra-Maria-Pacheco-Cibils-copia.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Opere-in-mostra-Maria-Pacheco-Cibils-copia.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Opere-in-mostra-Maria-Pacheco-Cibils-copia.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Opere-in-mostra-Maria-Pacheco-Cibils-copia.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":12451,"url":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/maria-pacheco-cibils-luminescenza\/","url_meta":{"origin":20092,"position":4},"title":"Maria Pacheco Cibils – Luminescenza","author":"Roberta Melasecca","date":"14 Ottobre 2021","format":false,"excerpt":"In occasione della quinta edizione di Rome Art Week, mercoled\u00ec 20 ottobre 2021 alle ore 18.00 inaugura la mostra Luminescenza di Maria Pacheco Cibils, a cura di Roberta Melasecca, presso le sale della Galleria della Biblioteca Angelica (MiBACT), prestigioso spazio espositivo adibito alle mostre di arte contemporanea. In mostra diciassette\u2026","rel":"","context":"In "arte"","block_context":{"text":"arte","link":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/arte\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Invito-Luminescenza-e1634810292350.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":19924,"url":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/continua-il-percorso-espositivo-di-maria-pacheco-cibilsper-openartcode-tokyo-2026-alla-mostra-ajac\/","url_meta":{"origin":20092,"position":5},"title":"I cromatismi archetipici di Maria Pacheco Cibils a Tokyo","author":"Roberta Melasecca","date":"31 Agosto 2026","format":false,"excerpt":"Dal 9 al 17 settembre 2026, l'arte contemporanea internazionale fa tappa nel cuore del Giappone con la 52\u00aa Mostra AJAC. Tra i ventisei artisti selezionati dal collettivo OpenArtCode per esporre nelle prestigiose sale del Tokyo Metropolitan Art Museum, spicca la poliedrica Maria Pacheco Cibils. L'artista e designer argentino-portoghese presenta un\u2026","rel":"","context":"In "arte"","block_context":{"text":"arte","link":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/arte\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Opere-in-mostra-Maria-Pacheco-Cibils.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Opere-in-mostra-Maria-Pacheco-Cibils.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Opere-in-mostra-Maria-Pacheco-Cibils.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Opere-in-mostra-Maria-Pacheco-Cibils.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Opere-in-mostra-Maria-Pacheco-Cibils.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]}],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Invito-Vibrazioni.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20092","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/980"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20092"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20092\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20096,"href":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20092\/revisions\/20096"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20093"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20092"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20092"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20092"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}