{"id":20203,"date":"2026-10-28T09:48:14","date_gmt":"2026-10-28T08:48:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/?p=20203"},"modified":"2026-10-28T19:51:54","modified_gmt":"2026-10-28T18:51:54","slug":"volum-di-erik-daehlin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/volum-di-erik-daehlin\/","title":{"rendered":"Volum di erik daehlin"},"content":{"rendered":"\u23f0 lettura <\/span> 2<\/span> min.

<\/span><\/span>\n
\"Volum<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Apertura 4 Novembre dalle 17:00 alle 20:30 <\/strong><\/p>\n\n\n\n

L\u2019installazione sonora sar\u00e0 visitabile<\/p>\n\n\n\n

5, 6, 7 Novembre dalle 15 alle 19<\/p>\n\n\n\n

Sabato 8 Novembre dalle 12 alle 15<\/p>\n\n\n\n

Chiasso Perduto<\/strong> – Via de\u2019 Coverelli 4R – 50127 Firenze<\/p>\n\n\n\n

A 60 anni dalla devastante alluvione del novembre 1966, il compositore e artista Erik D\u00e6hlin ha seguito i movimenti dell\u2019Arno attraverso il paesaggio, dalla sua sorgente nell\u2019Appennino tosco-romagnolo fino alla periferia occidentale di Firenze. D\u00e6hlin ha tracciato un\u2019iconografia fluida e un\u2019audiografia dei luoghi che circondano il fiume, immergendosi nell\u2019acqua stessa, in un dialogo costante con il proprio corpo in movimento, capace di percepire e registrare.<\/p>\n\n\n\n

Questo paesaggio compositivo fluido prende forma in un\u2019installazione multimediale composta da una composizione sonora a 8 canali, della durata di 34 minuti in riproduzione continua, fotografie, disegni di varia natura e oggetti.<\/p>\n\n\n\n

Ventiquattro luoghi lungo il fiume compongono percorsi sonori che si sviluppano sia controcorrente sia nella direzione della corrente, integrando la vita urbana che attraversa il fiume in quattro momenti specifici della giornata: notte, mezzogiorno, mattino e mezzanotte. Il progetto si sviluppa come un diario di viaggio, che traccia una conversazione lungo il fiume fra Daehlin, Petrarca, Dante e Transtr\u00f6mer, voci che diventano il letto del fiume sulle quali le correnti del progetto divengono suono.<\/p>\n\n\n\n

L\u2019opera entra in risonanza con le qualit\u00e0 sotterranee dello spazio espositivo di Chiasso Perduto, configurandosi come una d\u00e9rive visiva e sonora che conduce verso una confluenza di identit\u00e0 fluviali in continua trasformazione. \u00c8 attraverso la sovrapposizione e la piegatura di luoghi e atmosfere differenti che l\u2019opera prende forma e diventa se stessa.<\/p>\n\n\n\n

Il progetto si inserisce inoltre nella visione curatoriale di Chiasso Perduto, che considera la residenza artistica non come un\u2019esperienza isolata, ma come l\u2019inizio di una relazione che pu\u00f2 continuare a svilupparsi nel tempo. Erik D\u00e6hlin aveva gi\u00e0 lavorato con lo spazio in occasione della residenza che ha dato origine alla mostra Convoluzione<\/em>. La nuova collaborazione testimonia l\u2019impegno delle curatrici Sandra Miranda Pattin e Francesca Morozzi nel continuare a tessere relazioni con gli artisti, favorendo nuove occasioni di ricerca, produzione e presentazione dei loro lavori, sia all\u2019interno dello spazio sia attraverso ulteriori collaborazioni e progetti esterni.<\/p>\n\n\n\n

VOLUM \u00e8 stato possibile grazie al generoso sostegno di The Composers\u2019 Remuneration Fund, Music Norway e Norwegian Composers Society.<\/p>\n\n\n\n

Co-prodotto da Tempo Reale, Firenze<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

https:\/\/www.instagram.com\/chiassoperduto<\/a><\/p>\n\n\n\n

https:\/\/www.instagram.com\/erikdaehlin<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u23f0 lettura <\/span> 2<\/span> min. <\/p>\n

<\/span><\/span>Apertura 4 Novembre dalle 17:00 alle 20:30  L\u2019installazione sonora sar\u00e0 visitabile 5, 6, 7 Novembre dalle 15 alle 19 Sabato 8 Novembre dalle 12 alle 15 Chiasso Perduto – Via de\u2019 Coverelli 4R – 50127 Firenze A 60 anni dalla devastante alluvione del novembre 1966, il compositore e artista Erik D\u00e6hlin ha seguito i movimenti… Leggi tutto »Volum di erik daehlin<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1067,"featured_media":20204,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"24","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":0,"_seopress_analysis_target_kw":"","neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[5,26,8,334,24,1553,9],"tags":[2896,2827,461,2357,185,2171,2503,284,2191,2895,2190],"class_list":["post-20203","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arte","category-eventi","category-fotografia","category-installazioni","category-mostre","category-real-art","category-video","tag-alluvione-arno","tag-arno","tag-arte-contemporanea","tag-arte-sonoro","tag-biancoscuro-art-magazine","tag-chiasso-perduto","tag-erik-daehlin","tag-firenze","tag-francesca-morozzi","tag-installazione-sonora","tag-sandra-miranda-pattin"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":17087,"url":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/convoluzione-di-erik-daehlin\/","url_meta":{"origin":20203,"position":0},"title":"Convoluzione di Erik Daehlin","author":"Sandra Miranda Pattin","date":"21 Marzo 2024","format":false,"excerpt":"Un punto di fuga, non necessariamente nella sua accezione pi\u00f9 tecnica ma in quella poetica, un riferimento invisibile verso cui si forma una delle tante possibili prospettive, la probabilit\u00e0 di svanire ma anche di riportare il suo contenuto o forse un\u2019eco perduta. \u00c8 una linea invisibile, la metafora di uno\u2026","rel":"","context":"In "arte"","block_context":{"text":"arte","link":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/arte\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/ErikDaehlin_ChiassoPerduto.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/ErikDaehlin_ChiassoPerduto.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/ErikDaehlin_ChiassoPerduto.jpeg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/ErikDaehlin_ChiassoPerduto.jpeg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/ErikDaehlin_ChiassoPerduto.jpeg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/ErikDaehlin_ChiassoPerduto.jpeg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":20012,"url":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/valle-dellarno-ondeggiante\/","url_meta":{"origin":20203,"position":1},"title":"Valle dell’arno – ondeggiante –","author":"Sandra Miranda Pattin","date":"24 Settembre 2026","format":false,"excerpt":"Questo progetto, ispirato al disegno della Valle dell\u2019Arno di Leonardo da Vinci, compie un ciclo iniziato cinquant\u2019anni fa, quando nel 1974 realizzai dietro invito del professore Alberto Cruz Covarrubias, nei Talleres de Obra di Amereida, alla Scuola di Architettura e Disegno della PUCV, Ciudad Abierta, in Cile, una prima interpretazione\u2026","rel":"","context":"In "arte"","block_context":{"text":"arte","link":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/arte\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ValledellArno_1-scaled.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ValledellArno_1-scaled.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ValledellArno_1-scaled.jpeg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ValledellArno_1-scaled.jpeg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ValledellArno_1-scaled.jpeg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/ValledellArno_1-scaled.jpeg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":18926,"url":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/la-sponda-di-fernanda-rege\/","url_meta":{"origin":20203,"position":2},"title":"La sponda di Fernanda Rege","author":"Sandra Miranda Pattin","date":"8 Ottobre 2025","format":false,"excerpt":"Aperta dal 16 al 19 Ottobre\u00a02025 Inaugurazione: Gioved\u00ec 16 Ottobre alle 18:00\u00a0 Da Venerd\u00ec a Domenica dalle 15 alle 19 Chiasso Perduto - Residenze Artistiche Via de\u2019 Coverelli 4R - 50125 Firenze\u00a0 Installazione site-specific di Fernanda Rege che nasce dall\u2019osservazione del fiume Arno, dalla sponda fluttuante che l\u2019artista ripropone come\u2026","rel":"","context":"In "arte"","block_context":{"text":"arte","link":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/arte\/"},"img":{"alt_text":"La Sponda al Chiasso Perduto","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/SpondaFerRege_1.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/SpondaFerRege_1.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/SpondaFerRege_1.jpeg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/SpondaFerRege_1.jpeg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/SpondaFerRege_1.jpeg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/SpondaFerRege_1.jpeg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":16744,"url":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/altro-chiasso-di-daniel-romano\/","url_meta":{"origin":20203,"position":3},"title":"ALTRO Chiasso di Daniel Romano","author":"Sandra Miranda Pattin","date":"2 Novembre 2023","format":false,"excerpt":"Installazione Multimedia al Chiasso Perduto 9 novembre alle 18:00","rel":"","context":"In "arte"","block_context":{"text":"arte","link":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/arte\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/DanielRomano_Chiasso_-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/DanielRomano_Chiasso_-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/DanielRomano_Chiasso_-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/DanielRomano_Chiasso_-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/DanielRomano_Chiasso_-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/DanielRomano_Chiasso_-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":16036,"url":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/traslochi-sonori-di-vittoria-assembri\/","url_meta":{"origin":20203,"position":4},"title":"TRASLOCHI SONORI di Vittoria Assembri","author":"Sandra Miranda Pattin","date":"19 Maggio 2023","format":false,"excerpt":"Questo lavoro riflette sulla postura nomadica, sullo spostamento come prova concreta di scardinamento, sull\u2019affezionarsi e il disaffezionarsi alle cose, e sull\u2019abitare, dove casa \u00e8 intesa come luogo domestico utopico effimero situato, spazio cerimoniale e affettivo, sempre modificabile. Traslocare e spostarsi sono atti di sublimazione dell\u2019imperduto, inteso come cosa minima, ci\u00f2\u2026","rel":"","context":"In "arte"","block_context":{"text":"arte","link":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/arte\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/VittoriaAssembri_Chiasso_lr-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/VittoriaAssembri_Chiasso_lr-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/VittoriaAssembri_Chiasso_lr-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/VittoriaAssembri_Chiasso_lr-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/VittoriaAssembri_Chiasso_lr-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/VittoriaAssembri_Chiasso_lr-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":19027,"url":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/senza-nome-di-paula-garcia-valenzuela\/","url_meta":{"origin":20203,"position":5},"title":"Senza Nome di paula garcia valenzuela","author":"Sandra Miranda Pattin","date":"11 Novembre 2025","format":false,"excerpt":"Paula Garc\u00eda Valenzuela \u00e8 un\u2019artista cilena che, come fotografa, sa muoversi nell\u2019anonimato, facendo di esso il proprio tratto poetico e concettuale. In questo progetto installativo riflette sull\u2019invisibilit\u00e0 ispirandosi sia alla Certosa di Firenze, dove era necessario abbandonare la propria identit\u00e0 in cambio di una esistenza silenziosa e scelta, sia alle\u2026","rel":"","context":"In "arte"","block_context":{"text":"arte","link":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/arte\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/PaulaGarcia_ChiassoPerduto_1-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/PaulaGarcia_ChiassoPerduto_1-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/PaulaGarcia_ChiassoPerduto_1-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/PaulaGarcia_ChiassoPerduto_1-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/PaulaGarcia_ChiassoPerduto_1-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/PaulaGarcia_ChiassoPerduto_1-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]}],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/orehender-s-h_lr.jpeg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20203","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1067"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20203"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20203\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20208,"href":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20203\/revisions\/20208"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20204"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20203"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20203"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20203"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}