{"id":3222,"date":"2015-10-01T08:00:46","date_gmt":"2015-10-01T08:00:46","guid":{"rendered":"http:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/?p=3222"},"modified":"2016-03-24T17:37:31","modified_gmt":"2016-03-24T17:37:31","slug":"biancoscuro-leditoriale-di-ottobre-novembre-2015","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/biancoscuro-leditoriale-di-ottobre-novembre-2015\/","title":{"rendered":"BIANCOSCURO, L&#8217;editoriale di ottobre-novembre 2015"},"content":{"rendered":"<span class=\"span-reading-time rt-reading-time\" style=\"display: block;\"><span class=\"rt-label rt-prefix\">\u23f0 lettura <\/span> <span class=\"rt-time\"> 2<\/span> <span class=\"rt-label rt-postfix\">min. <br><br><\/span><\/span><p>Sarebbero davvero tanti gli argomenti di cui parlare in questo bimestre autunnale, ottobre e novembre saranno infatti mesi molto ricchi di appuntamenti artistici. Purtroppo, come troppo spesso ultimamente, rimaniamo basiti davanti alla poca umilt\u00e0 di chi fa Arte. E questo mi porta a sentire il bisogno di esprimere almeno alcune delle emozioni che tanti, troppi, fanno trasparire. Non parlo di gioia e felicit\u00e0, e neanche dell\u2019estasi che provocano molte opere d\u2019Arte. Parlo della tristezza di chi si \u00e8 autoproclamato Grande Artista, e non vede ad un palmo dal proprio naso. Parlo del vuoto interiore di chi visita una mostra solo se sono presenti le proprie opere, parlo dell\u2019arroganza di chi entrando in uno spazio espositivo non si guarda intorno, ma punta dritto alla persona con cui vuole parlare e non vede null\u2019altro se non gli interessi del momento. Parlo della pochezza di spirito di chi ha disprezzato il lavoro che tante persone (critici, galleristi, storici dell\u2019Arte in primis, ma anche redattori, grafici e assistenti) hanno svolto anche per lui, per la sua \u201c<b>A<\/b>\u201drte. Parlo di chi snobba gli eventi artistici gratuiti, perch\u00e9: \u201c<i>Tanto non ho speso un euro, posso sparire, il posto della mia tela lo riempiranno con altro quando noteranno la mia assenza&#8230;<\/i>\u201d, o perch\u00e9: \u201c<i>Ma come, io ho gi\u00e0 partecipato a due collettive, sono famosissimo, e non ho vinto il primo premio? \u00c9 tutto truccato!<\/i>\u201d. Parlo, signori, di chi utilizza i social per screditare il lavoro altrui, nascondendosi dietro uno schermo (vien da s\u00e9 il non aver il coraggio di fare neanche una telefonata) e di chi gli d\u00e0 man forte con parole come: \u201c<i>Si intascano i soldi, ci usano, sono solo dei ladri questi str***i!<\/i>\u201d.\u00a0 Il lavoro altrui, quando fatto con correttezza, passione e tanta, davvero tanta, dedizione, \u00e8 da rispettare, sempre. Se non rispettate le persone che voi stessi cercate e a cui vi affidate per pubblicizzare la vostra arte, non rispettate neanche il panettiere che voi stessi scegliete e che ogni giorno vi sfama, e neanche il dottore, da cui con tanti sforzi siete riusciti ad avere un appuntamento, e che vi cura. Il parallelismo con due nobili professioni come quelle sopracitate vi indigna? Non dovrebbe, dovrebbe invece spaventarvi, come spaventa me. Perch\u00e8 se il panettiere smettesse di avere rispetto della signora che va a comprare il pane, le rifilerebbe quello del giorno prima. Perch\u00e8 se il dottore non avesse pi\u00f9 rispetto del malato, farebbe solo finta di curarlo. Perch\u00e8 se chi si adopera per far conoscere le vostre opere nel mondo smettesse di avere rispetto per l\u2019Arte e per i suoi creatori&#8230; Ecco, di questi ultimi personaggi ce ne sono gi\u00e0 tanti in giro, meglio non alimentare la categoria&#8230;<br \/>\n<b>BIANCOSCURO<\/b> e tutti i suoi fidati collaboratori, vogliono continuare a credere nell\u2019Arte. <span style=\"text-decoration: underline;\">Mi auguro che anche gli Artisti lo vogliano.<\/span><br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-3226 alignnone\" src=\"http:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/firmaVincenzoChettaDirettoreBiancoscuro-300x103.jpg\" alt=\"Vincenzo Chetta Direttore Biancoscuro\" width=\"265\" height=\"91\" srcset=\"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/firmaVincenzoChettaDirettoreBiancoscuro-300x103.jpg 300w, https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/firmaVincenzoChettaDirettoreBiancoscuro.jpg 500w\" sizes=\"auto, (max-width: 265px) 100vw, 265px\" \/><br \/>\nVincenzo Chetta<br \/>\nDirettore<br \/>\nBIANCOSCURO Art Magazine<\/p>\n<figure id=\"attachment_3224\" aria-describedby=\"caption-attachment-3224\" style=\"width: 2000px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-3224\" src=\"http:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/LOWER-YOUR-AMBITIONS-Kasia-Fudakowski-Collection-Gaby-and-Wilhelm-Sch\u00fcrmannH.jpg\" alt=\"LOWER YOUR AMBITIONS Kasia Fudakowski Courtesy of Collection Gaby and Wilhelm Sch\u00fcrmann abc berlin \/\/\/ Berlin Art Week 2015\" width=\"2000\" height=\"1328\" srcset=\"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/LOWER-YOUR-AMBITIONS-Kasia-Fudakowski-Collection-Gaby-and-Wilhelm-Sch\u00fcrmannH.jpg 2000w, https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/LOWER-YOUR-AMBITIONS-Kasia-Fudakowski-Collection-Gaby-and-Wilhelm-Sch\u00fcrmannH-300x199.jpg 300w, https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/LOWER-YOUR-AMBITIONS-Kasia-Fudakowski-Collection-Gaby-and-Wilhelm-Sch\u00fcrmannH-1024x680.jpg 1024w, https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/LOWER-YOUR-AMBITIONS-Kasia-Fudakowski-Collection-Gaby-and-Wilhelm-Sch\u00fcrmannH-600x398.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-3224\" class=\"wp-caption-text\">LOWER YOUR AMBITIONS<br \/>Kasia Fudakowski<br \/>Courtesy of Collection Gaby\u00a0and Wilhelm Sch\u00fcrmann<br \/>abc berlin \/\/\/ Berlin Art Week 2015<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: right;\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><span class=\"span-reading-time rt-reading-time\" style=\"display: block;\"><span class=\"rt-label rt-prefix\">\u23f0 lettura <\/span> <span class=\"rt-time\"> 2<\/span> <span class=\"rt-label rt-postfix\">min. <\/p>\n<p><\/span><\/span>Sarebbero davvero tanti gli argomenti di cui parlare in questo bimestre autunnale, ottobre e novembre saranno infatti mesi molto ricchi di appuntamenti artistici. Purtroppo, come troppo spesso ultimamente, rimaniamo basiti davanti alla poca umilt\u00e0 di chi fa Arte. E questo mi porta a sentire il bisogno di esprimere almeno alcune delle emozioni che tanti, troppi,&hellip;&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/biancoscuro-leditoriale-di-ottobre-novembre-2015\/\" rel=\"bookmark\">Leggi tutto &raquo;<span class=\"screen-reader-text\">BIANCOSCURO, L&#8217;editoriale di ottobre-novembre 2015<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":909,"featured_media":3224,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"footnotes":""},"categories":[470,5,469,15],"tags":[39,185,583,408],"class_list":["post-3222","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-art-magazine","category-arte","category-editoriale","category-rivista-darte","tag-biancoscuro","tag-biancoscuro-art-magazine","tag-editoriale","tag-vincenzo-chetta"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/LOWER-YOUR-AMBITIONS-Kasia-Fudakowski-Collection-Gaby-and-Wilhelm-Sch\u00fcrmannH.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":12355,"url":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/biancoscuro-leditoriale-di-ottobre-novembre-21\/","url_meta":{"origin":3222,"position":0},"title":"BIANCOSCURO, l\u2019editoriale di ottobre\/novembre &#8217;21","author":"Vincenzo Chetta","date":"2 Ottobre 2021","format":false,"excerpt":"27\u00a0mesi di attesa. Una tensione pari a quella del primo giorno di scuola. Era da giugno 2019 che aspettavo il ritorno di Art Basel, e proprio come la riapertura dell\u2019anno scolastico, a settembre siamo ritornati \u201cin classe\u201d per scoprire le novit\u00e0 e le conferme: l\u2019attesa \u00e8 stata ampiamente ripagata! Avere\u2026","rel":"","context":"In &quot;art magazine&quot;","block_context":{"text":"art magazine","link":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/category\/art-magazine\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/artbasel-UNLIMITED-999-KEV1537.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/artbasel-UNLIMITED-999-KEV1537.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/artbasel-UNLIMITED-999-KEV1537.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/artbasel-UNLIMITED-999-KEV1537.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":17687,"url":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/biancoscuro-leditoriale-di-vincenzo-chetta-66-ottobre-novembre-2024\/","url_meta":{"origin":3222,"position":1},"title":"BIANCOSCURO, l\u2019editoriale di Vincenzo Chetta &#8211; #66 OTTOBRE\/NOVEMBRE 2024","author":"Vincenzo Chetta","date":"8 Ottobre 2024","format":false,"excerpt":"Art Basel\u2019s 2023 edition in Paris\u00a9\u00a0 Courtesy of Art Basel Ci siamo! Stiamo finalmente entrando nel vivo della nuova stagione degli eventi artistici: fiere, mostre, inaugurazioni, solo show e collettive. In Italia e all\u2019estero, rassegne storiche e nuovi interessanti progetti: la scena dell\u2019arte \u00e8 pi\u00f9 viva che mai! A ottobre,\u2026","rel":"","context":"In &quot;art magazine&quot;","block_context":{"text":"art magazine","link":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/category\/art-magazine\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Art-Basel-edition-in-Paris_Courtesy-of-Art-Basel.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Art-Basel-edition-in-Paris_Courtesy-of-Art-Basel.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Art-Basel-edition-in-Paris_Courtesy-of-Art-Basel.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Art-Basel-edition-in-Paris_Courtesy-of-Art-Basel.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":6017,"url":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/biancoscuro-leditoriale-ottobre-novembre-2017\/","url_meta":{"origin":3222,"position":2},"title":"BIANCOSCURO, l\u2019editoriale di ottobre-novembre 2017","author":"Vincenzo Chetta","date":"1 Ottobre 2017","format":false,"excerpt":"Il mondo dell\u2019arte \u00e8 come Berlino: piena di alti e bassi e di contrapposizioni architettoniche e culturali; o, pi\u00f9 semplicemente, simile ai suoi repentini cambi climatici, tipici dei paesi nordici. Questo fa s\u00ec che i suoi abitanti siano sempre pronti a tutto, ma in fondo basta un semplice parka con\u2026","rel":"","context":"In &quot;art magazine&quot;","block_context":{"text":"art magazine","link":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/category\/art-magazine\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/500DSC_7200IOxEDITORIALE.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":4521,"url":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/biancoscuro-leditoriale-di-ottobre-novembre-2016\/","url_meta":{"origin":3222,"position":3},"title":"BIANCOSCURO, l\u2019editoriale di ottobre-novembre 2016","author":"Vincenzo Chetta","date":"1 Ottobre 2016","format":false,"excerpt":"Sono gi\u00e0 stato ospite di Berlino molte volte, ma ogni volta \u00e8 come se fosse la prima, ed ogni volta riprendere l\u2019aereo per tornare in Italia \u00e8 un grande dispiacere. Il fermento che si vive l\u00ec \u00e8 unico, una Berlin Art Week all\u2019anno non basta, bisognerebbe essere completamente liberi dagli\u2026","rel":"","context":"In &quot;art magazine&quot;","block_context":{"text":"art magazine","link":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/category\/art-magazine\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/HUMBOLDTforum.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/HUMBOLDTforum.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/HUMBOLDTforum.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/HUMBOLDTforum.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":12172,"url":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/biancoscuro-leditoriale-di-agosto-settembre-21\/","url_meta":{"origin":3222,"position":4},"title":"BIANCOSCURO, l\u2019editoriale di agosto\/settembre &#8217;21","author":"Vincenzo Chetta","date":"27 Luglio 2021","format":false,"excerpt":"Tutto pronto per riaprire la stagione fieristica dell\u2019Arte, e non vediamo l\u2019ora di respirare nuovamente quella frenesia pre-fiera che tanto ci piace. Settembre vedr\u00e0 nascere la nuova edizione in presenza della fiera d\u2019arte pi\u00f9 importante del mondo: Art Basel a Basilea sar\u00e0 aperta al pubblico dal 23 al 26 settembre,\u2026","rel":"","context":"In &quot;art magazine&quot;","block_context":{"text":"art magazine","link":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/category\/art-magazine\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/ARTBASEL_KEV9689-999.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/ARTBASEL_KEV9689-999.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/ARTBASEL_KEV9689-999.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/ARTBASEL_KEV9689-999.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":9731,"url":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/biancoscuro-leditoriale-di-ottobre-novembre-19\/","url_meta":{"origin":3222,"position":5},"title":"BIANCOSCURO, l\u2019editoriale di ottobre-novembre \u201919","author":"Vincenzo Chetta","date":"29 Settembre 2019","format":false,"excerpt":"BIANCOSCURO Art Contest - 21 settembre 2019Cerimonia di premiazione a Monte-Carlo (Monaco) Ph. Enrico Mangano Monte-Carlo, domenica 22 settembre.Si \u00e8 appena conclusa la Cerimonia di Premiazione del BIANCOSCURO Art Contest 2019, tutta la rivista \u00e8 pronta, mancano solo il mio editoriale e qualche immagine dell\u2019evento per poter dare l\u2019ok alla\u2026","rel":"","context":"In &quot;art magazine&quot;","block_context":{"text":"art magazine","link":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/category\/art-magazine\/"},"img":{"alt_text":"BIANCOSCURO Art Contest 21 settembre 2019 Cerimonia di premiazione a Monte-Carlo (Monaco) Ph. Enrico Mangano","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Vincenzo-Chetta-Monte-Carlo2.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Vincenzo-Chetta-Monte-Carlo2.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Vincenzo-Chetta-Monte-Carlo2.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Vincenzo-Chetta-Monte-Carlo2.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3222","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/909"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3222"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3222\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3224"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3222"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3222"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3222"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}