{"id":3663,"date":"2016-04-01T10:10:29","date_gmt":"2016-04-01T08:10:29","guid":{"rendered":"http:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/?p=3663"},"modified":"2018-05-31T17:03:55","modified_gmt":"2018-05-31T15:03:55","slug":"biancoscuro-leditoriale-di-aprile-maggio-2016","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/biancoscuro-leditoriale-di-aprile-maggio-2016\/","title":{"rendered":"BIANCOSCURO, l\u2019editoriale di aprile-maggio 2016"},"content":{"rendered":"<span class=\"span-reading-time rt-reading-time\" style=\"display: block;\"><span class=\"rt-label rt-prefix\">\u23f0 lettura <\/span> <span class=\"rt-time\"> 2<\/span> <span class=\"rt-label rt-postfix\">min. <br><br><\/span><\/span><p>Scegliere l\u2019argomento di cui parlare nell\u2019editoriale, \u00e8 sempre molto difficile, non per difetto, <b>ma per eccesso di situazioni<\/b>, ragionamenti e fatti \u201c<i>interessanti<\/i>\u201d. La nostra rivista non \u00e8 letta solo da pittori, scultori, fotografi e grafici, ma da tante persone diverse, con in comune la <b>passione per l\u2019Arte<\/b>. Qualcuno mi ha suggerito di scrivere di Arte e non di artisti, perch\u00e9 parlare sempre dei brutti comportamenti che si trovano in questo \u201cmondo\u201d potrebbe anche farli allontanare. Io invece credo che debbano conoscere anche qualche retroscena, sia lecito che sappiano che nel mondo <b>ci sono milioni di artisti, ma pochi Artisti<\/b>. E penso sia nostro compito aiutare l\u2019appassionato ed il collezionista nella scoperta dei veri talenti, quelli con qualcosa da dire. Recentemente ho dovuto avere a che fare personalmente con la forte morale di qualche artista che, iscrivendo un\u2019opera al contest, affermava ridendo, sicuro di s\u00e8, che avrebbe vinto di sicuro, al grido di: \u201c<i>Ci conosciamo, dunque posso anche investirli questi pochi euro per partecipare, tanto mi fai vincere&#8230;<\/i>\u201d. Qui \u00e8 l\u2019essere umano ad aver perso in partenza, prima dell\u2019artista, inutile raccontare della loro reazione non vedendosi fra i vincitori&#8230; Ma forse tanto inutile non \u00e8, avreste dovuto assistere anche voi al cambio repentino di spirito e di fisionomia, oltre che di mestiere: improvvisamente erano diventati critici d\u2019Arte pluripremiati. A ognuno il proprio mestiere, ed ad ognuno il proprio hobby. Tutti abbiamo passioni e hobby che non sono il nostro lavoro, spesso perch\u00e8 cosa \u201cci piace fare\u201d in realt\u00e0 non \u00e8 propriamente nelle nostre corde, ci fa stare bene, ma il risultato \u00e8 da \u201chobbista\u201d: per quanto adori il giardinaggio, per quanto sia orgoglioso delle mie piante, non vestir\u00f2 mai i panni del giardiniere professionista, sapete perch\u00e9? Perch\u00e9 non lo sono. Questo pensiero \u00e8 molto semplice, eppure molte sono le persone che ogni giorno ci sottopongono la loro collaborazione per redarre testi critici e articoli, e quasi tutti si presentano come Artisti, dunque grandi esperti che non bisogna farsi assolutamente scappare! <b>Che l\u2019artista faccia l\u2019Artista, e non si inventi giornalista per calcare le scene: a ognuno il proprio mestiere.<\/b><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-3226 alignnone\" src=\"http:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/firmaVincenzoChettaDirettoreBiancoscuro-300x103.jpg\" alt=\"Vincenzo Chetta Direttore Biancoscuro\" width=\"265\" height=\"91\" srcset=\"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/firmaVincenzoChettaDirettoreBiancoscuro-300x103.jpg 300w, https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/firmaVincenzoChettaDirettoreBiancoscuro.jpg 500w\" sizes=\"auto, (max-width: 265px) 100vw, 265px\" \/><br \/>\nVincenzo Chetta<br \/>\nDirettore<br \/>\nBIANCOSCURO Art Magazine<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-3666\" src=\"http:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/aaa.jpg\" alt=\"editoriale\" width=\"888\" height=\"589\" srcset=\"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/aaa.jpg 888w, https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/aaa-300x199.jpg 300w, https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/aaa-768x509.jpg 768w, https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/aaa-600x398.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 888px) 100vw, 888px\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><span class=\"span-reading-time rt-reading-time\" style=\"display: block;\"><span class=\"rt-label rt-prefix\">\u23f0 lettura <\/span> <span class=\"rt-time\"> 2<\/span> <span class=\"rt-label rt-postfix\">min. <\/p>\n<p><\/span><\/span>Scegliere l\u2019argomento di cui parlare nell\u2019editoriale, \u00e8 sempre molto difficile, non per difetto, ma per eccesso di situazioni, ragionamenti e fatti \u201cinteressanti\u201d. La nostra rivista non \u00e8 letta solo da pittori, scultori, fotografi e grafici, ma da tante persone diverse, con in comune la passione per l\u2019Arte. Qualcuno mi ha suggerito di scrivere di Arte&hellip;&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/biancoscuro-leditoriale-di-aprile-maggio-2016\/\" rel=\"bookmark\">Leggi tutto &raquo;<span class=\"screen-reader-text\">BIANCOSCURO, l\u2019editoriale di aprile-maggio 2016<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":909,"featured_media":3666,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"footnotes":""},"categories":[470,5,469,15],"tags":[39,185,583,408],"class_list":["post-3663","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-art-magazine","category-arte","category-editoriale","category-rivista-darte","tag-biancoscuro","tag-biancoscuro-art-magazine","tag-editoriale","tag-vincenzo-chetta"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/aaa.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":3661,"url":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/biancoscuro-leditoriale-dicembre-2015-gennaio-2016\/","url_meta":{"origin":3663,"position":0},"title":"BIANCOSCURO, l\u2019editoriale di dicembre 2015","author":"Vincenzo Chetta","date":"1 Dicembre 2015","format":false,"excerpt":"Rileggendo l\u2019editoriale del precedente numero di Biancoscuro, mi chiedevo se non fossi stato troppo duro, in fondo tutti possono sbagliare toni e modi, e magari noi eravamo solo incappati in un periodo di luna calante molto duro da superare... Poi per\u00f2 ho pensato ai due mesi trascorsi dalla sua stesura,\u2026","rel":"","context":"In &quot;art magazine&quot;","block_context":{"text":"art magazine","link":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/category\/art-magazine\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/blocco-partner-biancoscuro-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/blocco-partner-biancoscuro-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/blocco-partner-biancoscuro-1.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":6420,"url":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/biancoscuro-leditoriale-febbraio-marzo-18\/","url_meta":{"origin":3663,"position":1},"title":"BIANCOSCURO, l\u2019editoriale di febbraio-marzo &#8217;18","author":"Vincenzo Chetta","date":"1 Febbraio 2018","format":false,"excerpt":"Il 2018 \u00e8 orfano di tre grandissimi Artisti, Enrico Castellani, Tino Stefanoni e Omar Ronda, scomparsi nei primi giorni di dicembre. Tre Maestri, nell\u2019arte e nella vita, tre personaggi completamente diversi uno dall\u2019altro, di quella diversit\u00e0 che completa e unisce. Erano amici fra di loro, orgogliosi l\u2019uno dei successi degli\u2026","rel":"","context":"In &quot;art magazine&quot;","block_context":{"text":"art magazine","link":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/category\/art-magazine\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/KEV0106quad.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":3555,"url":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/biancoscuro-leditoriale-di-febbraio-ma-2015\/","url_meta":{"origin":3663,"position":2},"title":"BIANCOSCURO, L&#8217;editoriale di febbraio-marzo 2016","author":"Vincenzo Chetta","date":"1 Febbraio 2016","format":false,"excerpt":"Questo 2016 \u00e8 iniziato con i migliori auspici, tante nuove iniziative artistiche che promettono bene, per sopperire a quella mancanza di \u201coriginale modernit\u00e0\u201d che dovrebbe essere ormai la base per il rinnovamento delle formule pi\u00f9 consolidate, ma che rischiano di cadere, non tanto nel banale, quanto nel noioso. Se \u00e8\u2026","rel":"","context":"In &quot;art magazine&quot;","block_context":{"text":"art magazine","link":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/category\/art-magazine\/"},"img":{"alt_text":"\/\/\/ Berlin Art Week 2015 3 piani d\u2019Arte, dipinti, sculture, installazioni e videoinstallazioni","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/aKEV_8252.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/aKEV_8252.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/aKEV_8252.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/aKEV_8252.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":4892,"url":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/biancoscuro-art-magazine-line-numero-20\/","url_meta":{"origin":3663,"position":3},"title":"BIANCOSCURO Art Magazine! On-line il nuovo numero #20","author":"Redazione BIANCOSCURO","date":"1 Febbraio 2017","format":false,"excerpt":"\"BIANCOSCURO\u00a0Rivista d'Arte\", sfoglia qui \u00a0sotto l'anteprima di BIANCOSCURO Art Magazine\u00a0#20 (febbraio-marzo 2017) o\u00a0scarica la versione integrale.\u00a0Iscriviti\u00a0alla nostra\u00a0mailing list\u00a0per essere costantemente aggiornato sui nostri eventi e sulle nostre attivit\u00e0:\u00a0inserisci\u00a0nome,\u00a0cognome\u00a0ed\u00a0e-mail\u00a0nei campi qui a destra per ricevere gratuitamente nella tua casella email. Ordina\u00a0su\u00a0artshop.biancoscuro.it Se vuoi puoi abbonarti alla versione\u00a0cartacea\u00a0cliccando sull'immagine qui sotto! Vuoi\u2026","rel":"","context":"In &quot;art magazine&quot;","block_context":{"text":"art magazine","link":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/category\/art-magazine\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/BAM_issue19_900px.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/BAM_issue19_900px.jpg?resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/BAM_issue19_900px.jpg?resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/BAM_issue19_900px.jpg?resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":16596,"url":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/biancoscuro-leditoriale-di-vincenzo-chetta-60-ottobre-novembre-2023\/","url_meta":{"origin":3663,"position":4},"title":"BIANCOSCURO, l\u2019editoriale di Vincenzo Chetta &#8211; #60 OTTOBRE\/NOVEMBRE 2023","author":"Vincenzo Chetta","date":"1 Ottobre 2023","format":false,"excerpt":"L\u2019altro giorno, leggendo, mi sono imbattuto in questa frase:\u201cL'arte contemporanea pu\u00f2 essere un agente di cambiamento positivo, pu\u00f2 aiutare a promuovere la comprensione e la tolleranza, oltre a sensibilizzare il pubblico su importanti questioni e a ispirare il cambiamento sociale\u201d. Questa frase \u00e8 assolutamente condivisibile, e io personalmente ne sono\u2026","rel":"","context":"In &quot;art magazine&quot;","block_context":{"text":"art magazine","link":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/category\/art-magazine\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/The-Jardin-des-Tuileries-and-the-Musee-du-Louvre-Photography-by-Marion-Berrin-for-Paris-par-Art-Basel.-Courtesy-of-Paris-par-Art-Basel-999.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/The-Jardin-des-Tuileries-and-the-Musee-du-Louvre-Photography-by-Marion-Berrin-for-Paris-par-Art-Basel.-Courtesy-of-Paris-par-Art-Basel-999.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/The-Jardin-des-Tuileries-and-the-Musee-du-Louvre-Photography-by-Marion-Berrin-for-Paris-par-Art-Basel.-Courtesy-of-Paris-par-Art-Basel-999.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/The-Jardin-des-Tuileries-and-the-Musee-du-Louvre-Photography-by-Marion-Berrin-for-Paris-par-Art-Basel.-Courtesy-of-Paris-par-Art-Basel-999.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":12172,"url":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/biancoscuro-leditoriale-di-agosto-settembre-21\/","url_meta":{"origin":3663,"position":5},"title":"BIANCOSCURO, l\u2019editoriale di agosto\/settembre &#8217;21","author":"Vincenzo Chetta","date":"27 Luglio 2021","format":false,"excerpt":"Tutto pronto per riaprire la stagione fieristica dell\u2019Arte, e non vediamo l\u2019ora di respirare nuovamente quella frenesia pre-fiera che tanto ci piace. Settembre vedr\u00e0 nascere la nuova edizione in presenza della fiera d\u2019arte pi\u00f9 importante del mondo: Art Basel a Basilea sar\u00e0 aperta al pubblico dal 23 al 26 settembre,\u2026","rel":"","context":"In &quot;art magazine&quot;","block_context":{"text":"art magazine","link":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/category\/art-magazine\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/ARTBASEL_KEV9689-999.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/ARTBASEL_KEV9689-999.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/ARTBASEL_KEV9689-999.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/ARTBASEL_KEV9689-999.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3663","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/909"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3663"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3663\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3666"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3663"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3663"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3663"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}