{"id":4547,"date":"2016-10-05T04:29:36","date_gmt":"2016-10-05T04:29:36","guid":{"rendered":"http:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/?p=4547"},"modified":"2016-10-05T04:29:36","modified_gmt":"2016-10-05T04:29:36","slug":"alfabeto-congiunto-primarosa-cesarini-sforza-lea-contestabile","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/alfabeto-congiunto-primarosa-cesarini-sforza-lea-contestabile\/","title":{"rendered":"\u201cALFABETO CONGIUNTO\u201d di Primarosa Cesarini Sforza e Lea Contestabile"},"content":{"rendered":"<span class=\"span-reading-time rt-reading-time\" style=\"display: block;\"><span class=\"rt-label rt-prefix\">\u23f0 lettura <\/span> <span class=\"rt-time\"> 2<\/span> <span class=\"rt-label rt-postfix\">min. <br><br><\/span><\/span><p style=\"text-align: center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-4548\" src=\"http:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/lea-primarosa-web-1.jpg\" alt=\"lea-primarosa-web-1\" width=\"620\" height=\"346\" srcset=\"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/lea-primarosa-web-1.jpg 620w, https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/lea-primarosa-web-1-300x167.jpg 300w, https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/lea-primarosa-web-1-600x335.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 620px) 100vw, 620px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>12\u00b0 Giornata del Contemporaneo<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u201cALFABETO CONGIUNTO\u201d di Primarosa Cesarini Sforza e Lea Contestabile<\/strong><\/p>\n<p><strong>a cura di Anna Cochetti<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p><strong>sabato 8 ottobre 2016 ore 17.00 | ArteStudioRomitelli \/ Palazzo Mansueti | Spoleto (PG)<\/strong><\/p>\n<p><strong>8 ottobre \u2013 7 novembre 2016<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p><strong>Sabato 8 ottobre 2016 alle ore 17.00<\/strong> presso gli spazi di <em>ArteStudioRomitelli e di Palazzo Mansueti a Spoleto<\/em>, in occasione della <em>12\u00b0 Giornata del Contemporaneo <\/em>promossa da AMACI, <em>ArteStudioGraficaUno<\/em> presenta la mostra <strong>\u201cALFABETO CONGIUNTO\u201d<\/strong> delle artiste <strong>Primarosa Cesarini Sforza<\/strong> e <strong>Lea Contestabile<\/strong>, a cura di <em>Anna Cochetti<\/em>.<\/p>\n<p>\u201cSi tratta di una complessa messa in scena, nei diversi spazi che la compongono, del percorso nelle <em>speculari narrazioni<\/em> che le due artiste, <em>Primarosa Cesarini Sforza<\/em> e <em>Lea Contestabile<\/em>, costruiscono passo dopo passo, da un frammento memoriale ad un altro, da un lacerto oggettuale ad un altro \u2013 frammenti incongrui di cui ricomporre la congruit\u00e0, curare la messa in salvo, ricostituire una illusione di senso, da cui trovare il <em>varco<\/em> che li salvi dall\u2019oblio della fine del tempo.<\/p>\n<p>Speculari narrazioni agite con una sottile sapienza affabulatoria che si dipana, lavoro dopo lavoro, mobile, fluida, cangiante, come il <em>filo <\/em>che ricuce immagini, ricordi, fantasie, ferite e strappi, e intanto trama un arazzo multiforme, nel quale prendono forma le linee, i segni, le tracce, le icone di un nuovo universo simbolico, germinato dalla consapevole assunzione di un materiale fortemente connotato al femminile e di dolente e intensa capacit\u00e0 evocativa.<\/p>\n<p>Narrazione che postula un linguaggio e un <em>alfabeto<\/em>, un doppio <em>alfabeto interiore<\/em> che diviene <em>l\u2019alfabeto congiunto<\/em> di una narrazione condivisa di forte e coerente unitariet\u00e0.\u201d (<em>Anna Cochetti<\/em>)<strong><br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p><strong>INFO<\/strong><\/p>\n<p><strong>12\u00b0 Giornata del Contemporaneo<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p><strong>Primarosa Cesarini Sforza<br \/>\nLea Contestabile<br \/>\n\u201cALFABETO CONGIUNTO\u201d<br \/>\na cura di Anna Cochetti<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p><strong>Inaugurazione: sabato 8 ottobre 2016 ore 17.00<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p><strong>ArteStudioRomitelli<\/strong><br \/>\nPiazza Collicola 11-12 &#8211; Spoleto (PG)<br \/>\n348 3155089<\/p>\n<p><strong>Palazzo Mansueti<\/strong><br \/>\nPiazza Bovio 1 \u2013 Spoleto (PG)<br \/>\n0743 49559<\/p>\n<p><strong>Dall\u20198 ottobre al 7 novembre 2016<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p><strong>Press Office<br \/>\nRoberta Melasecca Architect\/Editor\/Pr<\/strong><br \/>\n<a href=\"mailto:roberta.melasecca@gmail.com\">roberta.melasecca@gmail.com<\/a>\u00a0 \/ 349.4945612<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><span class=\"span-reading-time rt-reading-time\" style=\"display: block;\"><span class=\"rt-label rt-prefix\">\u23f0 lettura <\/span> <span class=\"rt-time\"> 2<\/span> <span class=\"rt-label rt-postfix\">min. <\/p>\n<p><\/span><\/span>&nbsp; 12\u00b0 Giornata del Contemporaneo \u201cALFABETO CONGIUNTO\u201d di Primarosa Cesarini Sforza e Lea Contestabile a cura di Anna Cochetti sabato 8 ottobre 2016 ore 17.00 | ArteStudioRomitelli \/ Palazzo Mansueti | Spoleto (PG) 8 ottobre \u2013 7 novembre 2016 Sabato 8 ottobre 2016 alle ore 17.00 presso gli spazi di ArteStudioRomitelli e di Palazzo Mansueti&hellip;&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/alfabeto-congiunto-primarosa-cesarini-sforza-lea-contestabile\/\" rel=\"bookmark\">Leggi tutto &raquo;<span class=\"screen-reader-text\">\u201cALFABETO CONGIUNTO\u201d di Primarosa Cesarini Sforza e Lea Contestabile<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":980,"featured_media":4548,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":0,"_seopress_analysis_target_kw":"","neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[5,26,334,24],"tags":[],"class_list":["post-4547","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arte","category-eventi","category-installazioni","category-mostre"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/lea-primarosa-web-1.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":15761,"url":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/primarosa-cesarini-sforza-la-materia-e-il-perimetro\/","url_meta":{"origin":4547,"position":0},"title":"Primarosa Cesarini Sforza &#8211; La materia e il perimetro","author":"Roberta Melasecca","date":"30 Marzo 2023","format":false,"excerpt":"La mostra PRIMAROSA CESARINI SFORZA | LA MATERIA E IL PERIMETRO, ospitata al Casino dei Principi di Villa Torlonia dal 5 aprile al 2 luglio 2023, ripercorre i 50 anni di attivit\u00e0 dell\u2019artista, facendo emergere gli snodi fondamentali della sua ricerca, dagli esordi al lungo periodo americano, gli anni del\u2026","rel":"","context":"In &quot;arte&quot;","block_context":{"text":"arte","link":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/arte\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Invito-Cesarini-Sforza-copia-e1680166468559.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":7359,"url":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/doppio-sogno-arianna-bonamore-primarosa-cesarini-sforza\/","url_meta":{"origin":4547,"position":1},"title":"Doppio Sogno. Arianna Bonamore &#8211; Primarosa Cesarini Sforza","author":"Roberta Melasecca","date":"4 Giugno 2018","format":false,"excerpt":"L'8 giugno 2018 alle ore 18.30 il Centro per l\u2019arte Contemporanea Trebisonda presenta la mostra Doppio Sogno. Arianna Bonamore-Primarosa Cesarini Sforza, con un testo critico di Helia Hamedani e con il patrocinio del Comune di Perugia.\u00a0 \u201cSulla superficie bianca di una carta o di una tela quante linee si possono\u2026","rel":"","context":"In &quot;arte&quot;","block_context":{"text":"arte","link":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/arte\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Doppio-Sogno.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Doppio-Sogno.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Doppio-Sogno.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Doppio-Sogno.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Doppio-Sogno.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Doppio-Sogno.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":7183,"url":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/primarosa-cesarini-sforza-ogni-immagine-un-racconto\/","url_meta":{"origin":4547,"position":2},"title":"Primarosa Cesarini Sforza. Ogni immagine un racconto","author":"Roberta Melasecca","date":"1 Maggio 2018","format":false,"excerpt":"Primarosa Cesarini Sforza Ogni immagine un racconto Testo critico di Claudia Terenzi 3 maggio 2018 ore 18.00 | Galleria Arte e Pensieri | Roma Gioved\u00ec 3 maggio 2018 alle ore 18.00 la Galleria Arte e Pensieri presenta la mostra personale Ogni immagine un racconto di Primarosa Cesarini Sforza, con un\u2026","rel":"","context":"In &quot;arte&quot;","block_context":{"text":"arte","link":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/arte\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Ogni-imagine-un-racconto-Primarosa-Cesarini-Sforza-web-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Ogni-imagine-un-racconto-Primarosa-Cesarini-Sforza-web-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Ogni-imagine-un-racconto-Primarosa-Cesarini-Sforza-web-1.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":19716,"url":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/lea-contestabile-con-le-mani-sporche-di-terra-ti-ho-baciata\/","url_meta":{"origin":4547,"position":3},"title":"Lea Contestabile &#8211; Con le mani sporche di terra ti ho baciata","author":"Roberta Melasecca","date":"3 Luglio 2026","format":false,"excerpt":"L'Aquila Capitale della Cultura 2026MuBAq Museo dei Bambini L\u2019Aquilapresentano LEA CONTESTABILECon le mani sporche di terra ti ho baciataA cura di Mariano Cipollini Inaugurazione 17 luglio 2026 ore 18.00Palazzo BenedettiVia Sassa 15 - L\u2019Aquila Fino al 30 agosto 2026 Venerd\u00ec 17 luglio 2026 alle ore 18.00 inaugura Con le mani\u2026","rel":"","context":"In &quot;arte&quot;","block_context":{"text":"arte","link":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/arte\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Lea-Contestabile-LArte-vi-fa-belli-Profumo-di-campo-part.-foto-di-Guido-Orante-Contestabile-lino-tarlatana-dipinta-stoffe-varie-passamanerie-fili-nastri-cm.-150x220-2026.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Lea-Contestabile-LArte-vi-fa-belli-Profumo-di-campo-part.-foto-di-Guido-Orante-Contestabile-lino-tarlatana-dipinta-stoffe-varie-passamanerie-fili-nastri-cm.-150x220-2026.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Lea-Contestabile-LArte-vi-fa-belli-Profumo-di-campo-part.-foto-di-Guido-Orante-Contestabile-lino-tarlatana-dipinta-stoffe-varie-passamanerie-fili-nastri-cm.-150x220-2026.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Lea-Contestabile-LArte-vi-fa-belli-Profumo-di-campo-part.-foto-di-Guido-Orante-Contestabile-lino-tarlatana-dipinta-stoffe-varie-passamanerie-fili-nastri-cm.-150x220-2026.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":19563,"url":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/seminiamo-arte-vi-edizione-adolescere\/","url_meta":{"origin":4547,"position":4},"title":"L\u2019adolescenza come metamorfosi","author":"Roberta Melasecca","date":"16 Maggio 2026","format":false,"excerpt":"All'Aquila l'arte declinata al femminile per \"Seminiamo Arte\" Dal 10 al 25 giugno la One Gallery ospita \"adolesc\u0115re\", il primo tassello della sesta edizione del festival. Un viaggio intimo di oltre cento artiste nel delicato passaggio verso l'et\u00e0 adulta, all'interno del programma dell'Aquila Capitale della Cultura 2026. Un viaggio repentino,\u2026","rel":"","context":"In &quot;arte&quot;","block_context":{"text":"arte","link":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/arte\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/mubaq.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/mubaq.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/mubaq.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/mubaq.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":8842,"url":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/presentazione-del-libro-il-sangue-delle-donne-tracce-di-rosso-sul-panno-bianco\/","url_meta":{"origin":4547,"position":5},"title":"Presentazione del libro &#8220;Il sangue delle donne. Tracce di rosso sul panno bianco&#8221;","author":"Roberta Melasecca","date":"11 Marzo 2019","format":false,"excerpt":"Presentazione del libro Il sangue delle donne. Tracce di rosso sul panno bianco a cura di Manuela De Leonardis Postmedia Books Venerd\u00ec 15 marzoore 17.00 Sala delle Colonne Galleria Nazionale d\u2019Arte Moderna e ContemporaneaIngresso Libero Intervengono: Manuela De Leonardis, storica dell\u2019arte e curatriceAnnalisa Zito, direttrice della Fondazione Pasquale BattistaMaria Cristina\u2026","rel":"","context":"In &quot;arte&quot;","block_context":{"text":"arte","link":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/arte\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/evento-Roma-2019.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/evento-Roma-2019.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/evento-Roma-2019.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/evento-Roma-2019.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4547","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/980"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4547"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4547\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4548"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4547"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4547"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4547"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}