{"id":9444,"date":"2019-07-12T09:55:28","date_gmt":"2019-07-12T07:55:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/?p=9444"},"modified":"2019-07-12T09:56:11","modified_gmt":"2019-07-12T07:56:11","slug":"abisso-christian-leperino","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/abisso-christian-leperino\/","title":{"rendered":"Abisso| Christian Leperino"},"content":{"rendered":"<span class=\"span-reading-time rt-reading-time\" style=\"display: block;\"><span class=\"rt-label rt-prefix\">\u23f0 lettura <\/span> <span class=\"rt-time\"> 2<\/span> <span class=\"rt-label rt-postfix\">min. <br><br><\/span><\/span>\n<p>L\u2019Associazione \u201cAmici di Gabriele Mattera\u201d presenta  presso gli spazi del Castello Aragonese d\u2019Ischia, il nuovo progetto espositivo di Christian Leperino \u201cAbisso\u201d, a cura di Davide Sarchioni, dal 13 luglio all&#8217;8 settembre 2019.<br \/> \u201cAbisso\u201d \u00e8 un\u2019installazione diffusa site-specific ispirata alle architetture e all\u2019antichissima, stratificata storia del Castello, che fu avamposto greco venticinque secoli fa ed \u00e8 completamente circondato da un mare reale e metaforico, le cui sponde hanno visto popoli e culture scontrarsi e mescolarsi, hanno accolto e protetto, vissuto abbandoni e rinascite.<br \/>\u00ab<em>Abisso per me &#8211; spiega Leperino &#8211; \u00e8 la Storia, la vertigine del tempo che ci avvolge e ci sfida, come scrisse Primo Levi. E, insieme, un monumento all\u2019umana resistenza, dei sommersi come dei salvati, nel mare della Storia<\/em>\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"870\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Christian-leperino-Abisso-dettaglio-2019-gesso-ph.-Isaco-Praxolu-870x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-9445\" srcset=\"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Christian-leperino-Abisso-dettaglio-2019-gesso-ph.-Isaco-Praxolu-870x1024.jpg 870w, https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Christian-leperino-Abisso-dettaglio-2019-gesso-ph.-Isaco-Praxolu-255x300.jpg 255w, https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Christian-leperino-Abisso-dettaglio-2019-gesso-ph.-Isaco-Praxolu-768x904.jpg 768w, https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Christian-leperino-Abisso-dettaglio-2019-gesso-ph.-Isaco-Praxolu-600x706.jpg 600w, https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Christian-leperino-Abisso-dettaglio-2019-gesso-ph.-Isaco-Praxolu.jpg 999w\" sizes=\"auto, (max-width: 870px) 100vw, 870px\" \/><figcaption>Abisso | Christian Leperino &#8211; 2019, Scultura in gesso (Dettaglio) ph. Isaco Praxolu<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Leperino ha concepito un cospicuo insieme di circa 80 sculture in gesso bianco e un imponente intervento ambientale di dense stesure pittoriche, in dialogo con alcuni dei luoghi pi\u00f9 suggestivi della rocca per creare un articolato itinerario visivo e di senso: dalle rovine della cattedrale dell\u2019Assunta, alla chiesa settecentesca dell\u2019Immacolata con la sua terrazza, agli spazi del convento di Santa Maria della Consolazione.<br \/>Uomini e statue scheggiati, trasportati dai moti ondosi del mare e arenati come bianchi ossi di seppia, volti e corpi dalle superfici corrose e discontinue, relitti di viaggi diventati naufragi prima dell\u2019approdo o forse prosciugati da un\u2019infinita attesa, diventano fossili della storia e fantasmi della memoria incrostati di passato e presente, mescolati ai reperti del luminoso passato dell\u2019arte, dell\u2019architettura e ai detriti della civilt\u00e0 occidentale.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"999\" height=\"666\" src=\"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Christian-leperino-Abisso-dettaglio-2019-gesso-ph.-Mexico_web.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-9446\" srcset=\"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Christian-leperino-Abisso-dettaglio-2019-gesso-ph.-Mexico_web.jpg 999w, https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Christian-leperino-Abisso-dettaglio-2019-gesso-ph.-Mexico_web-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Christian-leperino-Abisso-dettaglio-2019-gesso-ph.-Mexico_web-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/Christian-leperino-Abisso-dettaglio-2019-gesso-ph.-Mexico_web-600x400.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 999px) 100vw, 999px\" \/><figcaption>Abisso | Christian Leperino &#8211; 2019, Scultura in gesso (Dettaglio) ph. Messico Web<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>All\u2019artista il compito di salvarne una traccia prima che diventi assenza, un frammento da fissare in immagine e materia prima che la risacca lo riporti al fondo, perdendosi nelle derive inesorabili del tempo. Leperino si cala nell&#8217;abisso per sondare le profondit\u00e0 della storia e le possibilit\u00e0 di sopravvivenza dell\u2019umano e dell&#8217;arte stessa, con il suo carico spurio di una materia \u201cdifficile\u201d e ingombrante, oggi quasi straniera nel mondo asettico delle immagini digitali, ma in cui si ostina a immergersi per restituirne il peso storico e culturale.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"333\" height=\"333\" src=\"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/abisso_invito.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-9447\" srcset=\"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/abisso_invito.jpg 333w, https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/abisso_invito-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/abisso_invito-300x300.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 333px) 100vw, 333px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-preformatted\">ABISSO | Christian Leperino\na cura di Davide Sarchioni\n\nCastello Aragonese\nIschia\n\n13 luglio \u2013 8 settembre 2019\n\nInaugurazione sabato 13 luglio, ore 21<\/pre>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><span class=\"span-reading-time rt-reading-time\" style=\"display: block;\"><span class=\"rt-label rt-prefix\">\u23f0 lettura <\/span> <span class=\"rt-time\"> 2<\/span> <span class=\"rt-label rt-postfix\">min. <\/p>\n<p><\/span><\/span>L\u2019Associazione \u201cAmici di Gabriele Mattera\u201d presenta presso gli spazi del Castello Aragonese d\u2019Ischia, il nuovo progetto espositivo di Christian Leperino \u201cAbisso\u201d, a cura di Davide Sarchioni, dal 13 luglio all&#8217;8 settembre 2019. \u201cAbisso\u201d \u00e8 un\u2019installazione diffusa site-specific ispirata alle architetture e all\u2019antichissima, stratificata storia del Castello, che fu avamposto greco venticinque secoli fa ed \u00e8&hellip;&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/abisso-christian-leperino\/\" rel=\"bookmark\">Leggi tutto &raquo;<span class=\"screen-reader-text\">Abisso| Christian Leperino<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9447,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-9444","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arte"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/abisso_invito.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":15046,"url":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/maison-laviniaturra-presenta-abissi\/","url_meta":{"origin":9444,"position":0},"title":"Maison laviniaturra presenta ABISSI","author":"Elena Seno","date":"23 Novembre 2022","format":false,"excerpt":"Domani, gioved\u00ec 24 novembre, alla Maison laviniaturra di Bologna verr\u00e0 inaugurata la mostra personale della fotografa Valentina D\u2019Acccardi, dal titolo Abissi.La Maison si tinge nuovamente di rosa,\u00a0 proseguendo la stagione espositiva iniziata in primavera con le precedenti mostre delle artiste Mirta Tagliati, Marina Gasparini e Alessandra Cal\u00f2.Un evento esclusivamente al\u2026","rel":"","context":"In &quot;arte&quot;","block_context":{"text":"arte","link":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/category\/arte\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Valentina-DAccardi-ABISSI0040-2021-scaled-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Valentina-DAccardi-ABISSI0040-2021-scaled-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Valentina-DAccardi-ABISSI0040-2021-scaled-1.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Valentina-DAccardi-ABISSI0040-2021-scaled-1.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Valentina-DAccardi-ABISSI0040-2021-scaled-1.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":11712,"url":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/nessuno-escluso-alla-fabbrica-del-vapore-a-milano-lo-sguardo-di-christian-tasso-sulla-disabilita\/","url_meta":{"origin":9444,"position":1},"title":"Nessuno escluso. Christian Tasso alla Fabbrica del Vapore | Milano","author":"Chiara","date":"28 Aprile 2021","format":false,"excerpt":"Il 5 maggio apre alla Fabbrica del Vapore a Milano, nella Sala delle Colonne, la mostra NESSUNO ESCLUSO, con i lavori fotografici di Christian Tasso (Macerata, 1986), artista e regista che vive e lavora tra l'Italia e la Svizzera. La mostra NESSUNO ESCLUSO, curata da Adelina von F\u00fcrstenberg e\u00a0prodotta da\u2026","rel":"","context":"In &quot;arte&quot;","block_context":{"text":"arte","link":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/category\/arte\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/4.-Kampong-Cham-Cambogia-2016-%C2%A9Christian-Tasso.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/4.-Kampong-Cham-Cambogia-2016-%C2%A9Christian-Tasso.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/4.-Kampong-Cham-Cambogia-2016-%C2%A9Christian-Tasso.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/4.-Kampong-Cham-Cambogia-2016-%C2%A9Christian-Tasso.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":8853,"url":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/occhi-migranti-di-maria-concetta-borgese\/","url_meta":{"origin":9444,"position":2},"title":"Occhi Migranti di Maria Concetta Borgese","author":"Roberta Melasecca","date":"13 Marzo 2019","format":false,"excerpt":"Occhi Migranti di Maria Concetta Borgese da un testo di Claudio Maruccicon Sebastiano Ragni musiche originali eseguite dal vivo di Theo Allegretti Onde Mediterranee progetto di Danza presso la Fornace del Canova Laboratori e Spettacoli 15 - 16 marzo 2019 ore 19.00 | Canova22 | Roma All\u2019interno della mostra Uno\u2026","rel":"","context":"In &quot;arte&quot;","block_context":{"text":"arte","link":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/category\/arte\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/MariaWhite-8-copia.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/MariaWhite-8-copia.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/MariaWhite-8-copia.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/MariaWhite-8-copia.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":18137,"url":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/al-livello-del-mare-azione-artistica-di-barbara-lalle\/","url_meta":{"origin":9444,"position":3},"title":"al livello del mare\u2028azione artistica di Barbara Lalle","author":"Roberta Melasecca","date":"4 Febbraio 2025","format":false,"excerpt":"All\u2019interno del Festival Witches Are Back 2025 al Forte Prenestino, nel Piazzale d\u2019Armi del Forte andr\u00e0 in scena, venerd\u00ec 14 febbraio alle ore 20.00, l\u2019azione artistica al livello del mare di Barbara Lalle, a cura di Michela Becchis e Roberta Melasecca, con la collaborazione di Riccardo Morucci.\u00a0 \u00abNell\u2019azione artistica performativa\u2026","rel":"","context":"In &quot;arte&quot;","block_context":{"text":"arte","link":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/category\/arte\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/INVITO-barbara-lalle-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/INVITO-barbara-lalle-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/INVITO-barbara-lalle-1.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":5207,"url":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/triptych-contemporary-cluster-03\/","url_meta":{"origin":9444,"position":4},"title":"[TRIPTYCH] Contemporary Cluster #03","author":"Francesco Nati","date":"24 Marzo 2017","format":false,"excerpt":"[TRIPTYCH] feat. Matteo Basil\u00e9 Angelo Cricchi Mustafa Sabbagh Dopo la personale dedicata alla serie ONORE AL NERO, visitabile fino al 6 aprile negli spazi di Via Luigi Robecchi Brichetti, Mustafa Sabbagh continua la sua collaborazione con Contemporay Cluster prolungando la sua permanenza a Roma, la sua nuova\u201cferita d\u2019amore\u201d\u2013 suggellata in\u2026","rel":"","context":"In &quot;arte&quot;","block_context":{"text":"arte","link":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/category\/arte\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/triptych.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/triptych.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/triptych.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":16839,"url":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/una-passeggiata-tra-le-gemme-dellarchitettura-di-maiorca\/","url_meta":{"origin":9444,"position":5},"title":"Una passeggiata tra le gemme dell\u2019architettura di Maiorca","author":"Redazione BIANCOSCURO","date":"5 Dicembre 2023","format":false,"excerpt":"L'isola di Maiorca, situata nel Mar Mediterraneo, \u00e8 famosa per le sue bellezze naturali, le spiagge mozzafiato e il clima mediterraneo. Tuttavia, Maiorca offre anche una ricchezza di particolarit\u00e0 architettoniche che riflettono la sua storia e la sua cultura. Dagli edifici storici alle costruzioni pi\u00f9 moderne, l'architettura di Maiorca incanta\u2026","rel":"","context":"In &quot;arte&quot;","block_context":{"text":"arte","link":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/category\/arte\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/cathedral-3418048-999px.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/cathedral-3418048-999px.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/cathedral-3418048-999px.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/cathedral-3418048-999px.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9444","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9444"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9444\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9447"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9444"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9444"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.biancoscuro.it\/site\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9444"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}